Giustizia, per amore dei libri è la prima parte di Xingqiu's Story Quest Fabulae Textile Chapter, Act I: Bookworm Swordsman.

Passi

Vai alla libreria Wanwen nel porto di Liyue
Chiedi a Jifang della guida di viaggio
Vai al villaggio di Qingce e visita Chang the Ninth
Parla con Chang il Nono
Cerca Xingqiu dopo che se n'è andato con il libro
Sconfiggi l'attaccante Fatui
- Xingqiu può essere usato come personaggio di prova per questo combattimento
- Nemici: 2 esploratori accaparratori di tesori, 1 fatui Electro Cicin Mage

(Vai alla libreria Wanwen nel porto di Liyue) Media:vo xqlq001 1 paimon 01.ogg Pagamento: Wanwen Bookhouse... Immagino sia qui che andiamo a comprare libri a Liyue. Media:vo xqlq001 1 paimon 02.ogg Pagamento: Dovremmo chiedere qui se hanno una copia del volume Liyue della guida turistica di Teyvat? È super interessante! (Parla con Jifang) Media:vo xqlq001 2 jifang 01.ogg Jifang: Sentiti libero di dare un'occhiata in giro, non c'è alcun obbligo di acquisto. Media:vo xqlq001 2 paimon 01.ogg Pagamento: Stiamo cercando il volume Liyue della guida turistica di Teyvat. Ce l'hai in magazzino? Media:vo xqlq001 2 jifang 02.ogg Jifang: Scusa cara, abbiamo smesso di rifornirlo molto tempo fa. Semplicemente non vendeva. Media:vo xqlq001 2 paimon 02.ogg Pagamento: eh!? Ma il volume di Mondstadt era così interessante! Peccato... Media:vo xqlq001 2 jifang 03.ogg Jifang: Il fatto è che l'autore l'ha reso troppo personale e il risultato non è stato proprio una guida. Media:vo xqlq001 2 jifang 04.ogg Jifang: Vendeva a malapena qualche copia e i pochi viaggiatori che lo acquistarono si lamentarono in seguito. Giustizia, per amore dei libri

Troppa passione, poca chiarezza? Giustizia, per amore dei libri

Il contenuto era un po' troppo selvaggio, eh? Media:vo xqlq001 2 paimon 03.ogg Pagamento: Beh, è un peccato. Il volume di Mondstadt era una buona lettura, anche solo come diario di un avventuriero. Media:vo xqlq001 2 jifang 05.ogg Jifang: Resta il fatto che non ce l'ho in magazzino. Se proprio devi leggerlo, tenta la fortuna a casa di Chang il Nono. Media:vo xqlq001 2 paimon 04.ogg Pagamento: Chi è Chang il Nono? Media:vo xqlq001 2 jifang 06.ogg Jifang: Un collezionista di libri che vive nel villaggio di Qingce. È un completo brontolone, ma si comporterà bene se la conversazione riguarda i libri. Media:vo xqlq001 2 jifang 07.ogg Jifang: Era un cliente abituale qui quando viveva a Liyue Harbor, e ogni tanto gli invio ancora qualche libro fuori catalogo o due. Media:vo xqlq001 2 jifang 08.ogg Jifang: Il luogo in cui vive è difficile da raggiungere. Devi dirigerti verso la montagna proprio dietro il villaggio di Qingce, quindi seguire la passerella di legno fino in fondo... Media:vo xqlq001 2 xingqiu 01.ogg ???: Qualcuno ha detto "libri fuori catalogo"? Media:vo xqlq001 2 xingqiu 02.ogg ???: C'è la possibilità che il sesto volume di "Legend of the Shattered Halberd" sia anche nella sua collezione? Giustizia, per amore dei libri

Tu chi sei? Giustizia, per amore dei libri

Non dovresti intrufolarti in persone del genere! Media:vo xqlq001 2 xingqiu 03.ogg Xingqiu: Mi scuso mio signore, dove sono le mie buone maniere? Mi chiamo Xingqiu, un umile appassionato di letteratura che si trovava di passaggio. Media:vo xqlq001 2 xingqiu 04.ogg Xingqiu: Dato che tu ed io siamo entrambi alla ricerca di libri perduti, che ne dici di viaggiare insieme al Monte Qingce e fare una visita a Chang il Nono? Giustizia, per amore dei libri

Ha senso. Per favore, fai strada. Media:vo xqlq001 2 xingqiu 05a.ogg Xingqiu: Piacere mio, compagno amante dei libri! Giustizia, per amore dei libri

Non lo so, sembra un bel viaggio... Media:vo xqlq001 2 xingqiu 05b.ogg Xingqiu: Prendilo come un'occasione per prendere una pausa dal trambusto del porto di Liyue. Tutti ne abbiamo bisogno una volta ogni tanto. (Parlando di nuovo con Xingqiu) Media:vo dialog xqlq001 xingqiu 01.ogg Xingqiu: È da molto tempo che ho deciso di procurarmi una copia di Legend of the Shattered Halberd volume sei. Media: vo dialog xqlq001 xingqiu 02.ogg Xingqiu: Francamente, sarei disposto a fare tutto il necessario per mettere le mani su quel libro. (Parla con Chang il Nono) Media:vo xqlq001 4 changtheninth 01.ogg Cambia il nono: *sospiro* I cieli mi stanno colpendo... Mi stanno colpendo in mille pezzi... Giustizia, per amore dei libri

Scusa, sei Chang il Nono? Media:vo xqlq001 4 changtheninth 02.ogg Cambia il nono: Uh Huh. E cosa vuoi? Dai, sputalo! Media:vo xqlq001 4 paimon 01.ogg Pagamento: Abbiamo sentito che hai tonnellate di vecchi libri in giro, e vogliamo prendere in prestito il volume di Liyue della guida turistica di Teyvat. Media:vo xqlq001 4 changtheninth 03.ogg Cambia il nono: Hmph. Non farmi iniziare con l'argomento dei miei libri... Media:vo xqlq001 4 changtheninth 04.ogg Cambia il nono: Dopo che il Chasm è stato sigillato, l'attività mineraria di famiglia ha iniziato a sprofondare. Poi, il Fatui ha iniziato a lavorare per sabotarmi... Media:vo xqlq001 4 changtheninth 05.ogg Cambia il nono: Per saldare i miei debiti, non avevo altra scelta che impegnare la mia amata collezione di libri. Ogni ultimo libro! Hai idea di cosa significhi!? Giustizia, per amore dei libri

Sei triste di non avere niente da leggere ora? Giustizia, per amore dei libri

Sei annoiato ora che non hai niente da leggere? Media:vo xqlq001 4 changtheninth 06.ogg Cambia il nono: Sbagliato! Quello era il lavoro della mia vita! Ho dedicato tutta la mia vita a curarli, collezionarli, prendermene cura... E ora se ne sono andati! Andato, te lo dico! Media:vo xqlq001 4 changtheninth 07.ogg Cambia il nono: *sigh* È inutile inveire e delirare contro di te in questo modo. Tutto quello che posso fare è cercare di salvare abbastanza Mora per riacquistarli. Media:vo xqlq001 4 changtheninth 08.ogg Cambia il nono: A meno che tu non abbia altri affari qui, ho finito di parlare con te. Arrivederci! Vai! Avanti, vai! Media:vo xqlq001 4 xingqiu 01.ogg Xingqiu: Per favore, dimmi che non hai impegnato il volume sei di Legend of the Shattered Halberd? Media:vo xqlq001 4 changtheninth 09.ogg Cambia il nono: Legend of the Shattered Halberd... C'è un titolo che non sentivo da molto tempo. Hai buon gusto, ragazzo mio! Media:vo xqlq001 4 paimon 02.ogg Pagamento: Cosa, ma noi no? Media:vo xqlq001 4 changtheninth 10.ogg Cambia il nono: Quell'opera fu un capolavoro epocale. Certo, era quasi sconosciuto al momento della pubblicazione... Media:vo xqlq001 4 changtheninth 11.ogg Cambia il nono: Ma nel tempo è stato il lavoro a definire il genere dei romanzi di arti marziali e ha scatenato una pletora di opere di imitazione. Media:vo xqlq001 4 changtheninth 12.ogg Cambia il nono: Quasi nessuna copia della prima edizione è mai stata stampata. Media:vo xqlq001 4 xingqiu 02.ogg Xingqiu: L'edizione successiva è andata inspiegabilmente fuori stampa non appena è stata pubblicata, un peccato visto ciò che presumibilmente ha aggiunto alla storia originale. Media:vo xqlq001 4 changtheninth 13.ogg Cambia il nono: Sì! Esatto, come ho dimenticato? L'edizione originale del sesto volume di quell'opera è così rara che non potrei mai impegnarmi a impegnarlo, non importa quanto avessi bisogno di soldi. Media:vo xqlq001 4 xingqiu 03.ogg Xingqiu: Vuoi dire— Vuoi dire che ce l'hai ancora!? Media:vo xqlq001 4 changtheninth 14.ogg Cambia il nono: Sì. È il mio unico e unico tesoro rimasto— (Qualcuno si avvicina e interrompe la tua conversazione...) Media:vo xqlq001 4 changhu 01.ogg Changhu: Ay! Chang! Media: vo xqlq001 4 changhu 02.ogg Changhu: Hai un po' di coraggio a far aspettare me e il mio capo in questo modo. ho bisogno di una risposta! Venderai o no il Cor Lapis? Media:vo xqlq001 4 changhu 03.ogg Changhu: Sono sicuro che non hai bisogno che ti ricordi che se fai casino con Gentry Maocai, stai facendo casino con i Fatui! Media:vo xqlq001 4 changtheninth 15.ogg Cambia il nono: *sigh* Tu di nuovo... Media:vo xqlq001 4 changtheninth 16.ogg Cambia il nono: Ma sai che non posso permettermi di fare uno sconto del settanta percento sul prezzo... Non potrei mai ricomprare la mia collezione— Media:vo xqlq001 4 changhu 04.ogg Changhu: Sono affari vostri. La domanda è: vuoi i tuoi libri o vuoi del cibo nel tuo piatto? Forse ti piacerebbe portare i tuoi libri con te nella tomba precoce? Media:vo xqlq001 4 changtheninth 17.ogg Cambia il nono: *Grr* Tu...*sospiro* Media:vo xqlq001 4 xingqiu 04.ogg Xingqiu: Ehi, amico. Avanti. Questo signore o è disposto a fare un patto o non lo è. Non puoi costringerlo a vendere contro la sua volontà. Media:vo xqlq001 4 changhu 05.ogg Changhu: Chi ti credi di essere? Tieni il naso fuori dagli affari degli altri! Media:vo xqlq001 4 xingqiu 05.ogg Xingqiu: Mio signore, sono solo uno che viene in aiuto di questo gentiluomo nel momento del bisogno. Sono Xingqiu, discepolo del clan Guhua. Media:vo xqlq001 4 changhu 06.ogg Changhu: A-hahahahahahaha... Media:vo xqlq001 4 changhu 07.ogg Changhu: "Clan Guhua"! Hai sentito questo pagliaccio? Pensa di essere un maestro Guhua! In questo giorno ed età! Hahahahaha... Media:vo xqlq001 4 changhu 08.ogg Changhu: C'era me che pensavo che gli ultimi nonni di Guhua fossero crollati e fossero morti ormai. Chi dovresti essere allora, una specie di messia Guhua!? Media:vo xqlq001 4 xingqiu 06.ogg Xingqiu: La giustizia è cieca al nostro passato, amico mio. Questo fa di me una persona che cerca di fare la cosa giusta. Ma tu? La donnola che esegue gli ordini della tigre può essere meno potente del suo padrone, ma non è meno colpevole. Media:vo xqlq001 4 changhu 09.ogg Changhu: Prendi un carico di questo ragazzo! Aspetta, ti pentirai di avermi incrociato! Media:vo xqlq001 4 changhu 10.ogg Changhu: E tu, Chang... stai vendendo quel Cor Lapis che ti piaccia o no! (Dopo aver finito di parlare, Changhu respinge la tua reazione e si pavoneggia...) Media:vo xqlq001 4 changtheninth 18.ogg Cambia il nono: *sigh* Oh, come i lupi predano la tigre caduta! I miei giorni sono contati. Media:vo xqlq001 4 xingqiu 07.ogg Xingqiu: ...Quindi, solo per tornare a quello di cui stavamo parlando prima, potrei avere un sì o un no sul prendere in prestito quel libro...? Giustizia, per amore dei libri

Accidenti Louise, concedi un minuto a quell'uomo! Giustizia, per amore dei libri

Due parole: consapevolezza della situazione... Media:vo xqlq001 4 changtheninth 19.ogg Cambia il nono: Oh, che importa adesso? Non posso aspettarmi che qualcuno si preoccupi più di me. Ma visto che mi hai difeso, per favore prendi questo libro e lasciami in pace. Media:vo xqlq001 4 xingqiu 08.ogg Xingqiu: Tre lunghi anni che aspettavo questo giorno! Le parole non possono esprimere la mia gratitudine... Io, Xingqiu, giuro di ripagare questo grande atto di generosità! Media:vo xqlq001 4 changtheninth 20.ogg Cambia il nono: Va bene, datti una calmata! Riportalo indietro quando hai finito. Mi dispiace, ma non ho intenzione di riporre le mie speranze in qualche sedicente discepolo di Guhua. Media:vo xqlq001 4 paimon 03.ogg Pagamento: Hey! Dove stai andando!? Abbiamo ancora un lavoro da fare qui! (Parla con Xingqiu) Media:vo xqlq001 5 paimon 01.ogg Pagamento: Quindi ti piace leggere, eh? Mr. Cinque Secondi Eroe? Media:vo xqlq001 5 xingqiu 01.ogg Xingqiu: Ho-ho, incredibile... non l'ho MAI visto arrivare... Media:vo xqlq001 5 paimon 02.ogg Pagamento: Ciao! Xingqiu! Qualcuno là dentro? Media:vo xqlq001 5 xingqiu 02.ogg Xingqiu: Non c'è da stupirsi che questo libro sia così ricercato... Media:vo xqlq001 5 paimon 03.ogg Pagamento: UGH! Giustizia, per amore dei libri

Quel tizio da Chang the Ninth era piuttosto autoritario... Giustizia, per amore dei libri

Quel tipo prepotente da Chang's sembra che lavori per un "Gentry Maocai". Media:vo xqlq001 5 paimon 04.ogg Pagamento: Come possono fare il prepotente con il povero Chang il Nono in questo modo, costringendolo a vendere il suo minerale a poco prezzo? È una rapina alla luce del giorno, pura e semplice! Giustizia, per amore dei libri

Tu ed io dobbiamo trovare un modo per aiutare Chang il Nono! Media:vo xqlq001 5 xingqiu 03a.ogg Xingqiu: Non dimenticarmi. Ci sono anch'io. Giustizia, per amore dei libri

Quindi immagino che stiamo cancellando l'Operazione Liyue Travel Guide? Media:vo xqlq001 5 xingqiu 03b.ogg Xingqiu: Perché rinunci alla tua ricerca di libri così alla leggera? Media:vo xqlq001 5 paimon 05.ogg Pagamento: Oh, quindi ORA puoi sentire cosa stiamo dicendo! Media:vo xqlq001 5 xingqiu 04.ogg Xingqiu: Il motivo per cui ho preso in prestito questo libro è che sarebbe un vero peccato se Chang il Nono finisse per doverlo impegnare. Media:vo xqlq001 5 xingqiu 05.ogg Xingqiu: E intendevo ogni parola che ho detto a Chang il Nono. Restituirò il suo atto di gentilezza. È la cosa giusta da fare. Media:vo xqlq001 5 xingqiu 06.ogg Xingqiu: Sarò il custode di questo libro e aiuterò anche a trovare un modo per ricomprare il resto della sua collezione. Giustizia, per amore dei libri

Hai già un piano, vero? Giustizia, per amore dei libri

Non hai proprio un piano, vero? Media:vo xqlq001 5 xingqiu 07.ogg Xingqiu: Certo che lo faccio. Un piano iniziale, comunque. Devo ancora definire i dettagli. Media:vo xqlq001 5 xingqiu 08.ogg Xingqiu: Dammi un secondo per riflettere. Non ci vorrà solo un momento... (Mentre Xingqiu è immerso nei suoi pensieri, Changhu ritorna — questa volta, con la sua banda...) Media:vo xqlq001 5 changhu 01.ogg Changhu: Sei ancora qui!? Cos'è questo, un gioco per te? Credi che nessuno si farà davvero male? Media:vo xqlq001 5 changhu 02.ogg Changhu: eh. Devo consegnarlo al clan Goofball... Quello che ti manca in numeri e talento, lo compensi con il coraggio! Media:vo xqlq001 5 changhu 03.ogg Changhu: Oh, scusa, ho detto Goofball Clan? Intendevo il clan Guhua... è così che lo chiamate voi idioti, giusto? Hahahahaha... Media:vo xqlq001 5 xingqiu 09.ogg Xingqiu: C'è un detto che dice: "L'insetto che scuote la quercia sopravvaluta in modo ridicolo la sua capacità". Media:vo xqlq001 5 changhu 04.ogg Changhu: Smettila di citare proverbi contro di me, buffone! Media:vo xqlq001 5 xingqiu 10.ogg Xingqiu: Per favore, lascia questo posto. Non tollererò il tentativo di costringere un commerciante onesto, specialmente quando quello che cerchi di minacciare è uno a cui ho un debito di gratitudine. Media:vo xqlq001 5 changhu 05.ogg Changhu: È carino che tu voglia tenere duro per Chang, e tutto il resto... Media:vo xqlq001 5 changhu 06.ogg Changhu: Ma hai scelto il momento sbagliato, piccolo teppista! Ho portato i Fatui per sostenermi. Un intero esercito dei tuoi piccoli amici Guhua non sarebbe in grado di aiutarti ora! Media:vo xqlq001 5 xingqiu 11.ogg Xingqiu: Posso essere giovane, mio signore, ma il percorso che ho scelto non mi rende estraneo al conflitto. Perché dovrei rannicchiarmi di fronte al male? Media:vo xqlq001 5 changhu 07.ogg Changhu: Ottimo discorso. Ma ora è il momento per te di imparare la lezione! (Sconfiggi l'attaccante Fatui) Media:vo xqlq001 9 changhu 01.ogg Changhu: Pensavo fosse solo un normale ciondolo che indossavi, non una Visione! Media:vo xqlq001 9 changhu 02.ogg Changhu: Hai vinto questo round, ma faresti meglio a guardarti le spalle! Non è finita! Media:vo xqlq001 9 xingqiu 01.ogg Xingqiu: Sarebbe troppo sperare che abbiano imparato la lezione? Giustizia, per amore dei libri

Quindi, sei un portatore di Visione! Media:vo xqlq001 9 xingqiu 02a.ogg Xingqiu: Sì, anche se cerco di evitare di usarlo. Non mi piace il vantaggio sleale che mi dà contro i miei avversari. Giustizia, per amore dei libri

Più a Guhua di quanto sembri, eh! Media:vo xqlq001 9 xingqiu 02b 1.ogg Xingqiu: N–No, no hai frainteso. Quel tipo ha sicuramente una boccaccia, ma la sua valutazione dello stato del clan Guhua è, beh... non esattamente errata, suppongo. *sospiro* Media:vo xqlq001 9 xingqiu 02b 2.ogg Xingqiu: Anche se desidero ardentemente riportare Guhua al suo antico splendore, non è un compito facile. Media:vo xqlq001 9 paimon 01.ogg Pagamento: Se ne sono andati per ora, ma torneranno cercando di causare più problemi tra non molto. Media:vo xqlq001 9 xingqiu 03.ogg Xingqiu: Farò in modo che nessun danno venga a coloro che mi mostrano gentilezza. C'è un modo giusto e uno ingiusto di fare affari, e farò in modo che la questione venga risolta in modo soddisfacente. Media:vo xqlq001 9 xingqiu 04.ogg Xingqiu: Non è da Fatui schierarsi in una disputa d'affari. Ma il comportamento fiducioso del loro fattorino suggerisce che ci sia sostanza nelle sue parole. Media:vo xqlq001 9 xingqiu 05.ogg Xingqiu: Ci deve essere un livello più profondo di collusione al lavoro qui. Media:vo xqlq001 9 xingqiu 06.ogg Xingqiu: Ha menzionato Gentry Maocai. Conosco questo nome... ha una residenza signorile nel porto di Liyue. Forse voi due potreste andare a indagare. Media:vo xqlq001 9 paimon 02.ogg Pagamento: Quell'idea funziona... Ma cosa farai? Media:vo xqlq001 9 xingqiu 07.ogg Xingqiu: Me? Ho altre cose da esaminare. Fammi vedere... Incontriamoci tra un po' a Yujing Terrace nel porto di Liyue. Media:vo xqlq001 9 paimon 03.ogg Pagamento: Hai davvero delle cose da fare? Sei sicuro di non usarci solo come fattorini? Media:vo xqlq001 9 xingqiu 08.ogg Xingqiu: Wow... Ecco come è andata a finire! Tutto questo passaggio è semplicemente... straordinario! Media:vo xqlq001 9 paimon 04.ogg Pagamento: ARGH! Questo ragazzo è COS FASTIDIOSO! Paimon vuole solo dargli uno schiaffo in faccia stupida! Giustizia, per amore dei libri

Per prima cosa aiutiamo Chang il Nono. Giustizia, per amore dei libri

La vendetta di Xingqiu potrebbe non essere rapida, ma arriverà sicuramente. Media:vo xqlq001 9 paimon 05.ogg Pagamento: Hmph. BENE! Ma come da tradizione, Paimon sceglie un brutto soprannome per lui! Media:vo xqlq001 9 paimon 06.ogg Pagamento: D'ora in poi sarà conosciuto come... Guhua Geek! (Parla di nuovo con Xingqiu) Media:vo dialog xqlq001 xingqiu 03.ogg Xingqiu: Vai tu per primo. Non c'è bisogno di aspettarmi. Media: vo dialog xqlq001 xingqiu 04.ogg Xingqiu: Ancora una pagina e vado a sgranchirmi le gambe. Solo un'ultima pagina.