Ode à la fleur et au nuage est la quête d'événement pour la partie I de l'événement Invitation de Windblume.
Contenu
Étapes
- Balade dans Mondstadt
- Parlez à Sara
- Parlez à Marjorie
- Parlez à Catherine
- Parlez à Flora au magasin de fleurs
- Aller à la place Mondstadt
- Parlez à Venti
- Écouter et résoudre les problèmes des citoyens (0/3)
- Parlez à Venti
- Si un personnage de cette quête est déjà impliqué dans une autre quête, comme Marjorie avec don et intention, cette quête doit être terminée avant de continuer celle-ci.
- Dans le cas des quêtes Hangout Event, elles peuvent être abandonnées pour continuer celle-ci.
Dialogue
(En arrivant sur les lieux) Media:vo eqfh001 1 paimon 01.ogg Paimon : *soupir* Nous sommes si insouciants ces derniers temps... Trouvons quelque chose à faire ! (Parlez à Sara) Media:vo eqfh001 1 paimon 02.ogg Paimon : Hiiii~! Pouvons-nous aider avec quoi que ce soit? Média:vo eqfh001 1 sara 01.ogg Sara : Désolé, c'est le festival Windblume ! Il n'y a rien que je puisse te confier. Média:vo eqfh001 1 paimon 03.ogg Paimon : Euh... rien ? Média:vo eqfh001 1 paimon 04.ogg Paimon : Oh... allons demander à quelqu'un d'autre alors. (Parlez à Marjorie) Media:vo eqfh001 2 paimon 01.ogg Paimon : Bonjour, avez-vous besoin d'aide pour quelque chose ? Média:vo eqfh001 2 marjorie 01.ogg Marjorie : Ahahaha ! C'en est une bonne! Vous deux, m'aider pendant le Windblume Festival ? Hahaha... Media:vo eqfh001 2 paimon 02.ogg Paimon : Euh... Hein ? Média:vo eqfh001 2 paimon 03.ogg Paimon : Bizarre... Allons à la Guilde des Aventuriers ! (Parlez à Katheryne) Media:vo eqfh001 3 paimon 01.ogg Paimon : Catherine ! Vous avez des commissions pour nous ? Média:vo eqfh001 3 katheryne 01.ogg Catherine : Mes excuses. Pendant le Windblume Festival, il y a beaucoup moins de commandes disponibles. Il n'y a rien que je puisse te donner en ce moment. Média:vo eqfh001 3 paimon 02.ogg Paimon : Euh ? La Guilde des Aventuriers aussi !? Média:vo eqfh001 3 paimon 03.ogg Paimon : (Voyageur), qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Avons-nous été... licenciés ?
Qui aurait pensé... Media:vo eqfh001 3 paimon 04.ogg Paimon : Non! Paimon n'abandonne pas si facilement ! Nous devons réessayer ! (Parlez à Flora) Media:vo eqfh001 4 paimon 01.ogg Paimon : Flora, avez-vous besoin d'aide pour quelque chose ? Média:vo eqfh001 4 flore 01.ogg Flore: Hee-hee - non. Média : vo eqfh001 4 paimon 02.ogg Paimon : Est-ce que c'est à cause du Windblume Festival... ? Hein... qu'est-ce que c'est exactement ? Média:vo eqfh001 4 flore 02.ogg Flore: *halètement* Vous n'avez pas entendu parler du Windblume Festival ? Média:vo eqfh001 4 paimon 03.ogg Paimon : Windblume... Soooo - un peu... du vent, une sorte de plantation de fleurs...? Média:vo eqfh001 4 flore 03.ogg Flore: Le Windblume Festival est une tradition de Mondstadt - un festival d'amour et de liberté. C'est un moment de fête et de fête dans la ville. Média:vo eqfh001 4 flore 04.ogg Flore: En cette période de l'année, nous offrons des Windblumes au grand Anemo Archon, Barbatos, en signe de révérence et d'amour. Nous offrons aussi des fleurs à notre bien-aimé... une tradition très importante. Média:vo eqfh001 4 flore 05.ogg Flore: Ma boutique déborde de clients à chaque Windblume... Je suppose que c'est un beau problème à avoir ! Haha.
Que sont les Windblume ? Média:vo eqfh001 4 flore 06.ogg Flore: Le Windblume est le symbole de cette fête, une fleur qui représente la liberté et l'esprit du vent... Media:vo eqfh001 4 paimon 04.ogg Paimon : Alors, à quoi ressemble un Windblume ? Média:vo eqfh001 4 flore 07.ogg Flore: Haha... c'est une longue histoire... Media:vo eqfh001 4 flora 08.ogg Flore: Ma grand-mère a dit que même elle n'était pas née lorsque le Windblume est apparu pour la première fois. Cela devait être il y a des centaines d'années. Média:vo eqfh001 4 flore 09.ogg Flore: Je ne sais pas pourquoi exactement, mais tout le monde semble choisir des pissenlits quand ils veulent offrir un cadeau de "Windblumes". Média:vo eqfh001 4 paimon 05.ogg Paimon : En d'autres termes, pour les habitants de Mondstadt, Windblume signifie pissenlit ? Média:vo eqfh001 4 flore 10.ogg Flore: Héhé... quelque chose comme ça de toute façon. Du moins, c'est ce que nous croyons dans ma famille. Média:vo eqfh001 4 quinn 01.ogg Quinn: Incorrect! Média:vo eqfh001 4 quinn 02.ogg Quinn: Ahem... J'ai entendu tout ce que vous disiez et je n'ai pas pu m'empêcher... Vous parliez de Windblumes, n'est-ce pas ? Média:vo eqfh001 4 paimon 06.ogg Paimon : C'est Quinn du stand de nourriture ! Veux-tu te joindre à nous? Média:vo eqfh001 4 quinn 03.ogg Quinn: Non, non, je suis juste là pour remettre les pendules à l'heure. Windblume ne signifie pas le pissenlit, mais le Windwheel Aster. Média:vo eqfh001 4 flore 11.ogg Flore: Salutations à toi aussi, Quinn! Média:vo eqfh001 4 quinn 04.ogg Quinn: Euh... Flora, il doit sûrement y avoir eu beaucoup de clients qui ont acheté des Windwheel Asters dans votre magasin récemment ? Média:vo eqfh001 4 flore 12.ogg Flore: Hee-hee, euh-huh ! Média:vo eqfh001 4 quinn 05.ogg Quinn: Haha, tu vois ! Nous, les fidèles défenseurs de Windwheel Aster, respectons notre devoir économique ! Média:vo eqfh001 4 quinn 06.ogg Quinn: Le Windwheel Aster est à la fois un symbole de Mondstadt et une incarnation du moulin à vent, représentant à la fois le vent et la liberté. C'est ce qui en fait le seul, le vrai Windblume ! Média:vo eqfh001 4 quinn 07.ogg Quinn: Qui est avec moi!? Aster de roue à vent ! Le vrai Windblume ! Média:vo eqfh001 4 flore 13.ogg Flore: Ehh... Media:vo eqfh001 4 beatrice 01.ogg Béatrice : Oh? Êtes-vous sûr de cela? Média:vo eqfh001 4 flore 14.ogg Flore: Béa, tu es là aussi ! Média:vo eqfh001 4 beatrice 02.ogg Béatrice : Héhé, le Windblume... N'est-ce pas le Cecilia ? Média:vo eqfh001 4 paimon 07.ogg Paimon : Hein? Vraiment? Média:vo eqfh001 4 flore 15.ogg Flore: Oh? Donc un Windblume est un Cecilia...? C'est le premier dont j'ai entendu parler — Media:vo eqfh001 4 quinn 08.ogg Quinn: Wh— ... Ne soyez pas ridicule ! Média:vo eqfh001 4 quinn 09.ogg Quinn: Ecoutez. Oui, il peut y avoir une certaine controverse sur la définition de Windblume... mais c'est la croyance largement répandue parmi les habitants de Mondstadt, que le Windblume est le Windwheel Aster ! Pas le pissenlit ! Média:vo eqfh001 4 quinn 10.ogg Quinn: Les deux fleurs ont une histoire, vous le sauriez si vous demandiez autour de vous ! Et pour le Cecilia ? Donnez-moi une pause... Media:vo eqfh001 4 beatrice 03.ogg Béatrice : Quoi!? Média:vo eqfh001 4 quinn 11.ogg Quinn: Je dépose juste des faits ici, pas besoin de me regarder comme ça... Media:vo eqfh001 4 beatrice 04.ogg Béatrice : Tu...! Hmph - peu importe, je ne te parle pas. Média:vo eqfh001 4 quinn 12.ogg Quinn: Hein? Être un? Être un! Média:vo eqfh001 4 quinn 13.ogg Quinn: Bizarre, qu'est-ce qui se passe avec elle... Media:vo eqfh001 4 quinn 14.ogg Quinn: Ai-je dit quelque chose de mal? Eh... Windblume est comme Windblume, que puis-je dire... Media:vo eqfh001 4 paimon 08.ogg Paimon : Euh, quoi?
Qu'est ce que ça veut dire?
Je suis nouveau ici, vos coutumes locales sont un peu déroutantes pour moi. Média:vo eqfh001 4 flore 16.ogg Flore: Haha, arrête de te disputer déjà ! Média:vo eqfh001 4 quinn 15.ogg Quinn: Peut-être que je devrais... aller m'excuser auprès d'elle après la fermeture... hmm... Media:vo eqfh001 4 quinn 16.ogg Quinn: ... Je ne comprends pas pourquoi elle est contrariée, mais ce que je sais, c'est que je devrai quand même m'excuser. *soupir* C'est la vie, je suppose. Média:vo eqfh001 4 flore 17.ogg Flore: Aww... Les voir ensemble comme ça me donne vraiment ce sentiment de Windblume. Média:vo eqfh001 4 flore 18.ogg Flore: Liberté, l'Anemo Archonte, les amoureux... Média : vo eqfh001 4 paimon 09.ogg Paimon : Ouais, ouais, ça sonne bien et tout... Media:vo eqfh001 4 paimon 10.ogg Paimon : Mais aucun de vous ne peut même être d'accord sur ce qu'est un Windblume... Media:vo eqfh001 4 flora 19.ogg Flore: Vous avez raison, mais n'est-ce pas typique de nous, les gens de Mondstadt ? Média:vo eqfh001 4 flore 20.ogg Flore: *soupir* Eh bien, entre une cuisine délicieuse, une boisson exquise et des fleurs fraîches... Voyageur, j'espère que vous vous amuserez aussi pendant le festival. Média:vo eqfh001 4 paimon 11.ogg Paimon : Cela ressemble à un festival si heureux! Même si toute l'affaire Windblume est toujours un mystère total... Media:vo eqfh001 4 paimon 12.ogg Paimon : Regardons autour de nous et voyons de quoi il s'agit ! (En arrivant sur la place) Media:vo eqfh001 5 paimon 01.ogg Paimon : Hé, c'est le barde sourd-de-ton ! (Parlez à Bennett) Media:vo dialog eqfh001 bennett 01.ogg Bennett : Quand est-ce que ce sera mon tour... Gah ! Je deviens nerveux juste à l'idée d'écrire un poème d'amour... (Après avoir parlé avec Bennett la première fois, une note d'introduction apparaît à l'écran) Bennett - Trial by Fire Le jeune Bennett est l'un des aventuriers les plus passionnés de Mondstadt. Il est aussi de loin le moins chanceux... Sa malchance est si tristement célèbre que les autres aventuriers sont rarement disposés à faire équipe avec lui. Pourtant, Bennett s'est habitué à être seul et ne se laisse pas décourager. Peu importe le nombre de blessures qu'il peut subir, sa passion ardente pour l'aventure brûle. Allez, il y a un trésor qui vous attend dans l'inconnu ! L'équipe d'aventure de Benny, rassemblez-vous ! (Parlez à Venti) Media:vo eqfh001 5 paimon 02.ogg Paimon : Barde sourd-de-ton, qu'est-ce que tu fais ? Qu'est-ce qu'il y a avec tout le monde ? Média:vo eqfh001 5 venti 01.ogg Venti : Ah ! Vous êtes à l'heure. Jetez un œil à mes élèves. Qu'est-ce que tu penses? Pas mal, hein ? Média:vo eqfh001 5 paimon 03.ogg Paimon : Étudiants? Euh... Media:vo eqfh001 5 paimon 04.ogg Paimon : Vous voulez dire les gens qui se grattent la tête avec anxiété ? Média:vo eqfh001 5 venti 02.ogg Venti : Anxieusement? Eh bien, ces personnes sont profondément concentrées, recherchant avec diligence une rhétorique sincère pour transmettre leurs affections romantiques. Média:vo eqfh001 5 paimon 05.ogg Paimon : Uh-huh... Cela semble un peu suspect à Paimon... Media:vo eqfh001 5 venti 03.ogg Venti : Héhé, alors, je suppose que vous avez déjà découvert le Windblume Festival, alors ? Média:vo eqfh001 5 venti 04.ogg Venti : Comment trouvez-vous Mondstadt dans une ambiance aussi festive ? Aimez-vous?
C'est certainement bourdonnant d'excitation et de bonheur.
Je ne sais toujours pas exactement comment célébrer le festival lui-même. Média:vo eqfh001 5 venti 05.ogg Venti : Paimon, et toi ? Média:vo eqfh001 5 paimon 06.ogg Paimon : ...Paimon pourrait être persuadé avec de délicieuses pots-de-vin liés à la nourriture ! Média:vo eqfh001 5 venti 06.ogg Venti : Ah, je pense que vous reviendrez alors. En parlant de ça, je parie que vous n'avez pas grand-chose dans votre assiette en ce moment. Média:vo eqfh001 5 venti 07.ogg Venti : Flâner toute la journée, pas de commissions à prendre ni de personnes à aider... Media:vo eqfh001 5 venti 08.ogg Venti : Hahaha... Si vous avez remarqué cela, alors félicitations - vous avez fait votre premier pas vers la compréhension du Windblume Festival ! Média:vo eqfh001 5 paimon 07.ogg Paimon : Oh oui? Hé, pourquoi semblez-vous si content de vous ! ? Média:vo eqfh001 5 venti 09.ogg Venti : Le Windblume Festival n'appartient pas seulement à l'Anemo Archon, mais à tous les citoyens de Mondstadt en quête d'amour. Quiconque veut trouver l'amour doit tout faire pour lui-même pendant la période des fêtes. Média:vo eqfh001 5 venti 10.ogg Venti : De plus, beaucoup de gens profitent de cette période pour régler des problèmes de cœur. Ce n'est pas surprenant que vous n'ayez trouvé aucune commande, c'est juste la tradition du Windblume Festival. Média:vo eqfh001 5 venti 11.ogg Venti : Mais ne vous inquiétez pas, vous ne vous sentirez pas seul pendant que je serai là. Média:vo eqfh001 5 venti 12.ogg Venti : Sur cette note, je pense qu'il est temps que vous compreniez mieux la culture et les coutumes de Mondstadt. J'ai besoin de quelques assistants. Que dis-tu? Média:vo eqfh001 5 paimon 08.ogg Paimon : Assistantes ? Quel genre d'assistants ? Média:vo eqfh001 5 venti 13.ogg Venti : Ahahaha... Vous voyez ces gens anxieux ici ? Média:vo eqfh001 5 venti 14.ogg Venti : Ils cherchent à apprendre les secrets de l'amour, alors ils sont venus me voir pour apprendre à composer des poèmes d'amour. J'ai accepté, bien sûr, parce que je n'étais que trop heureux de facturer des frais de scolarité. Média:vo eqfh001 5 venti 15.ogg Venti : Bientôt, ils viendront vers moi à leur tour et s'épancheront, me racontant leurs épreuves et tribulations romantiques. Ensuite, je leur donnerai des suggestions en fonction de leur situation personnelle. Média:vo eqfh001 5 venti 16.ogg Venti : Du moins, c'est ce que j'allais faire... Mais vous avoir vu tous les deux souffrir sans rien avoir à faire... Je pense que je vais vous laisser gérer ça à la place. Média:vo eqfh001 5 venti 17.ogg Venti : Vous avez beaucoup voyagé et vu tant de choses, ce serait du gâchis de ne pas mettre ces expériences à profit. Ils pourraient avoir besoin de votre aide ! Média:vo eqfh001 5 paimon 09.ogg Paimon : Ugh, épargnez-nous les bêtises... Vous voulez juste accélérer vos ventes. C'est désespéré pour Mora, hein ? Média:vo eqfh001 5 venti 18.ogg Venti : Il y a des vins en édition limitée à vendre pendant le Windblume Festival... J'ai besoin de tous les Mora pour être sûr d'être rassasié. Média:vo eqfh001 5 paimon 10.ogg Paimon : Uh-huh... Parlé comme un vrai ivrogne... Media:vo eqfh001 5 venti 19.ogg Venti : Bon alors, commençons. Je te rejoins, bien sûr. Média:vo eqfh001 5 venti 20.ogg Venti : Je vais vous donner quelques invites, et vous pouvez faire des suggestions en fonction de celles-ci. Héhé, pas aussi éprouvant que vous le pensiez, non ? Média:vo eqfh001 5 paimon 11.ogg Paimon : Vous aimez vraiment le son de votre propre voix, n'est-ce pas ! Média:vo eqfh001 5 venti 21.ogg Venti : Allez, vous êtes chevalier honoraire de Mondstadt, les gens vous font confiance ! Il est tout à fait naturel que vous ayez cette opportunité de vous mettre en valeur. Média:vo eqfh001 5 venti 22.ogg Venti : Maintenant écoutez bien, si vous me voyez faire ce geste... ça veut dire que je pense qu'ils devraient aller de l'avant et saisir l'opportunité. Média:vo eqfh001 5 venti 23.ogg Venti : Mais si vous me voyez faire ce geste... ça veut dire que je pense qu'ils devraient jouer la prudence et éviter de se précipiter. Média:vo eqfh001 5 venti 24.ogg Venti : Et si je fais ce geste... ça veut dire que je pense qu'ils devraient abandonner alors qu'ils sont en avance et éviter un surinvestissement émotionnel. Média:vo eqfh001 5 venti 25.ogg Venti : Vous l'avez compris, Voyageur ?
Pouvez-vous le répéter une fois de plus? Média:vo eqfh001 5 venti 26b.ogg Venti : D'accord... assurez-vous de faire attention cette fois.
Venti : (Répète les 5 lignes précédentes)
J'ai compris. Média:vo eqfh001 5 venti 26a.ogg Venti : C'est décidé alors ! (Parlez à Marvin) Media:vo eqfh001 6 paimon 01.ogg Paimon : Paimon a entendu dire que vous cherchiez l'aide du barde là-bas ? Nous sommes ses assistants ! Pourquoi ne pas nous parler ? Média:vo eqfh001 6 marvin 01.ogg Marvin: Hein...? Je... j'avais à peine eu le courage de parler au barde, n'est-il pas disponible... ? Média:vo eqfh001 6 paimon 02.ogg Paimon : Oh... ne sois pas timide ! Peu importe à qui vous parlez, à la fin de la journée, vous devez toujours parler à votre futur amoureux, n'est-ce pas ? Média:vo eqfh001 6 paimon 03.ogg Paimon : Soit brave! écoutons ça! Média:vo eqfh001 6 marvin 02.ogg Marvin: *soupir* Voilà. Th—Il y a quelqu'un que j'aime... Media:vo eqfh001 6 marvin 03.ogg Marvin: Marla... Elle est mignonne et travailleuse - elle aide toujours sa famille aux travaux de la ferme. Et parfois, elle est tellement fatiguée qu'elle fait une sieste sur le banc au bord de la route. Média:vo eqfh001 6 paimon 04.ogg Paimon : Est-elle de la ville ? Média:vo eqfh001 6 marvin 04.ogg Marvin: N—Non, elle habite à Springvale, assez loin de moi. Et... à cause de ma famille... Media:vo eqfh001 6 marvin 05.ogg Marvin: *soupir* Disons simplement que nos familles sont assez différentes. Mon père s'oppose à ce que nous soyons ensemble. Média:vo eqfh001 6 marvin 06.ogg Marvin: Mais Marla et moi avons trouvé un moyen de contourner le problème ! Chaque fois que nous voulons nous rencontrer, nous allons observer les étoiles à Starsnatch Cliff. Média:vo eqfh001 6 paimon 05.ogg Paimon : Eh bien... on dirait que vous vous entendez très bien tous les deux ! Média:vo eqfh001 6 marvin 07.ogg Marvin: Nous sommes... Donc, ce dont je suis venu discuter aujourd'hui ne concerne pas tant Marla... que mon père. Média:vo eqfh001 6 marvin 08.ogg Marvin: Mon père est assez conservateur et très strict. Pourtant, c'est de ma faute si je ne lui ai jamais dit ce que je ressens vraiment. Média:vo eqfh001 6 marvin 09.ogg Marvin: Je—je pense, si je profite de cette opportunité pour offrir un Windblume à mon père, et lui demander formellement son approbation en même temps... peut-être qu'il nous soutiendra ? Média:vo eqfh001 6 paimon 06.ogg Paimon : Que comptez-vous dire ? Média:vo eqfh001 6 marvin 10.ogg Marvin: Je veux lui dire que, même si Marla ne vient pas d'une famille aisée, son bon cœur et sa nature travailleuse sont des choses que Mora ne peut pas acheter. Média:vo eqfh001 6 marvin 11.ogg Marvin: ... Cela semble-t-il enfantin ? Je... j'espère qu'il ne me criera pas dessus... Euh... Media:vo eqfh001 6 paimon 07.ogg Paimon : Awwww... là-bas... (Venti fait le premier geste) Media:vo eqfh001 6 venti 01.ogg Venti : ...
Je pense que tu devrais lui dire. Soyez courageux et saisissez l'opportunité. Média:vo eqfh001 6 paimon 08a.ogg Paimon : Oui! Dis-lui ce qu'il y a dans ton coeur. Utilisez l'amour entre vous et Marla pour l'émouvoir. Ne devrait-il pas être quelque chose à célébrer?
Je pense que vous devriez prendre plus de temps et réfléchir aux choses. Média:vo eqfh001 6 paimon 08b 1.ogg Paimon : Oui, si votre père est dans ses habitudes, s'en approcher de front n'est peut-être pas la meilleure chose à faire... Media:vo eqfh001 6 paimon 08b 2.ogg Paimon : Sans oublier que le Windblume Festival est une occasion trop formelle. Pourquoi ne pas être plus spontané à ce sujet ?
Je pense que c'est une mauvaise idée. Mieux vaut ne pas le lui dire. Média:vo eqfh001 6 paimon 08c.ogg Paimon : Euh, Paimon le pense aussi; tu ne veux pas te faire crier dessus... Ne fais pas de gestes irréfléchis ! Média:vo eqfh001 6 marvin 12.ogg Marvin: Je vois... compris. Merci. Média:vo eqfh001 6 paimon 09.ogg Paimon : Autre chose, tu n'as pas dit que tu allais offrir des fleurs à ton père ? Et Marla ? Tu ne veux pas lui donner quelque chose ? Média:vo eqfh001 6 marvin 13.ogg Marvin: Oh! Ah, maintenant que tu le dis, je voulais que le barde m'apprenne à composer un poème d'amour...
Oui, mieux vaut ne pas la négliger. Média:vo eqfh001 6 marvin 14.ogg Marvin: Bien sûr, et je lui donnerai aussi des fleurs... Oui, je—je vais en cueillir plus tard. Média:vo eqfh001 6 marvin 15.ogg Marvin: Merci de votre aide! (Parlez à Ellin) Media:vo eqfh001 7 paimon 01.ogg Paimon : Salut! Nous avons entendu dire que vous vouliez discuter de quelque chose avec le barde ? Nous sommes ses assistants, vous pouvez nous parler à la place ! Média:vo eqfh001 7 ellin 01a.ogg Elline : C'est le Chevalier Honoraire et Paimon ! Média:vo eqfh001 7 ellin 02.ogg Elline : Je ne savais pas que je vous verrais ici. Eh bien, je ne participerai pas à la cérémonie. Média:vo eqfh001 7 ellin 03.ogg Elline : Je veux offrir des fleurs au Grand Maître par intérim des Chevaliers de Favonius, Jean. Média:vo eqfh001 7 ellin 04.ogg Elline : Je suppose que vous devez être assez proche de Maître Jean ? C'est une femme incroyablement droite et diligente, talentueuse et qui fait toujours le travail. Honnête, gentil, doux, sans oublier... Media:vo eqfh001 7 paimon 02.ogg Paimon : Bon, on comprend ! Elle est plutôt géniale ! Média:vo eqfh001 7 ellin 05.ogg Elline : Désolé, une fois que je parle de Maître Jean, je suis un peu excité... Media:vo eqfh001 7 ellin 06.ogg Elline : Cette fois-ci demain, je finirai de composer mon poème, je cueillerai un bouquet de pissenlits frais, je me rendrai au bureau et je remettrai les fleurs au gardien. Média:vo eqfh001 7 ellin 07.ogg Elline : C'est juste... le bouquet, et le poème... Je ne sais pas. Hmm... mieux vaut ne pas les signer après tout. Média:vo eqfh001 7 paimon 03.ogg Paimon : ...Attendez une seconde, c'est normal de les signer ! Pourquoi ça te dérange autant ? Média:vo eqfh001 7 ellin 08.ogg Elline : Connaissant la nature consciencieuse de Maître Jean, j'ai peur qu'elle envoie un cadeau en retour si elle voit mon nom... Media:vo eqfh001 7 ellin 09.ogg Elline : Elle est tellement occupée que je ne voudrais pas que mon don crée plus de travail pour elle. Si je peux mettre ce bouquet sur son bureau, ça me suffit. Média:vo eqfh001 7 ellin 10.ogg Elline : Mais alors... un bouquet introuvable ne créera-t-il pas des soupçons ? Oh! Que dois-je faire? (Venti fait le troisième geste) Media:vo eqfh001 7 venti 01.ogg Venti : ...
Je suis d'accord, vous devriez éviter de le signer. Média:vo eqfh001 7 paimon 04a.ogg Paimon : Jean est définitivement le genre de femme qui viendrait te chercher si elle voyait ton nom ! Si vous voulez vraiment lui épargner l'effort, mieux vaut ne pas le signer. Média:vo eqfh001 7 ellin 11a.ogg Elline : Droit! Content que tu sois d'accord ! Ce n'est pas sans risques, mais son extrême conscience est ce que j'aime chez elle. Alors pour moi, éveiller un peu de suspicion est un risque à prendre...
Je pense que vous devriez réfléchir encore un peu à la question. Média:vo eqfh001 7 paimon 04b 1.ogg Paimon : Pas de précipitation, réfléchissez-y ! Média:vo eqfh001 7 paimon 04b 2.ogg Paimon : Dans tous les cas, cela dépend totalement de vous. Est-il plus important pour vous qu'elle se souvienne de la personne qui lui a envoyé les fleurs, ou qu'elle se sente simplement respectée et aimée ? Média:vo eqfh001 7 ellin 11b.ogg Elline : Euh... Je n'y ai jamais pensé de cette façon... Hmm... L'important c'est... ce que je ressens.
Je ne suis pas d'accord, vous devez absolument signer votre nom. Média:vo eqfh001 7 paimon 04c.ogg Paimon : Avec certitude! Un cadeau anonyme aléatoire sera définitivement jeté ! Média:vo eqfh001 7 ellin 11c.ogg Elline : R-Vraiment ? Vous avez l'air si sûr ! Eh bien, je suppose que je ferais mieux d'inclure mon nom... Media:vo eqfh001 7 ellin 12.ogg Elline : C'est réglé, alors. Mille mercis pour vos conseils, je m'en souviendrai ! Média:vo eqfh001 7 paimon 05.ogg Paimon : De rien, bravo ! Média:vo eqfh001 7 ellin 13.ogg Elline : Ça ira! (Parlez à Albert) Media:vo eqfh001 8 paimon 01.ogg Paimon : Toi là, tu cherches l'aide du barde ? Nous sommes ses assistants, pourquoi ne nous dites-vous pas ce que vous pensez ? Média:vo eqfh001 8 albert 01.ogg Albert: Oh! Euh... vraiment ? O—D'accord alors... c'est parti ! Média:vo eqfh001 8 albert 02.ogg Albert: Je—je suis juste un grand fan de l'idole de Mondstadt... Barbara-sama... ! Vous devez avoir entendu parler d'elle ? C'est la super mignonne de l'église de Favonius ! Média:vo eqfh001 8 albert 03.ogg Albert: Sans parler de la douceur, et elle remonte toujours le moral des habitants de Mondstadt avec son sourire et ses chansons. Je suis un grand fan, j'ai même réuni quelques amis partageant les mêmes idées, et bien... Ce que je veux dire, c'est... Media:vo eqfh001 8 albert 04.ogg Albert: ...Tu l'as deviné! Je suis à la tête du Barbara Fan Club ! Média:vo eqfh001 8 paimon 02.ogg Paimon : Euh... assez content aussi... par le bruit des choses... Media:vo eqfh001 8 albert 05.ogg Albert: Je porte sur mes épaules les espoirs et les attentes de chaque membre du fan club. En cette période spéciale de l'année, je me suis engagé à envoyer nos bénédictions à Barbara-sama elle-même ! Média:vo eqfh001 8 albert 06.ogg Albert: Bien sûr, en tant qu'adulte équilibré, je ne voudrais jamais causer de troubles. J'attends juste mon créneau horaire avec le barde, donc je peux expliquer le plan... Media:vo eqfh001 8 albert 07.ogg Albert: ...Prenez toutes les fleurs cueillies par nos membres et transformez-les en une immense statue de fleurs géante ! Ensuite, pour lui faire une énorme surprise, placez-le devant l'entrée arrière de l'église. Média:vo eqfh001 8 albert 08.ogg Albert: Quant au poème d'amour, nous n'avons besoin d'aucune aide ! Nous prévoyons de le faire nous-mêmes et de l'accrocher à la statue elle-même. Média:vo eqfh001 8 paimon 03.ogg Paimon : Alors... cette statue géante— Media:vo eqfh001 8 albert 09.ogg Albert: ...Sera d'environ deux étages...!
On dirait que cela pourrait juste la déranger. Média:vo eqfh001 8 albert 10.ogg Albert: Mais tout est de bonne foi, vous ne voyez pas ? Quand Barbara-sama l'apercevra, elle sentira les flammes brûlantes de notre amour éternel ! Média:vo eqfh001 8 albert 11.ogg Albert: Alors qu'est-ce que tu en penses? (Venti fait le troisième geste) Media:vo eqfh001 8 venti 01.ogg Venti : ...
Vous savez quoi? Fonce. Média:vo eqfh001 8 paimon 04a.ogg Paimon : Quelque chose de cette taille est forcément... impressionnant. Elle va adorer ! Média:vo eqfh001 8 albert 12a.ogg Albert: Droit?! Je savais que c'était une excellente idée, haha.
Réfléchissez un peu plus à celui-ci, peut-être. Média:vo eqfh001 8 paimon 04b 1.ogg Paimon : Un cadeau à deux étages ? Plus comme un cadeau d'une histoire d'horreur ! Média:vo eqfh001 8 albert 12b 1.ogg Albert: Hein... Vous pensez que oui... ? Média:vo eqfh001 8 albert 12b 2.ogg Albert: Mais, comment connaîtra-t-elle notre existence autrement ? Média:vo eqfh001 8 paimon 04b 2.ogg Paimon : Gee, comment saura-t-elle... Media:vo eqfh001 8 albert 12b 3.ogg Albert: Euh... eh bien... maintenant que tu le dis, euh...
Es-tu sérieux? Vous devez mettre un terme à tout cela immédiatement ! Média:vo eqfh001 8 paimon 04c 1.ogg Paimon : Un adulte équilibré ? Euh... plus comme un bébé idiot ! Média:vo eqfh001 8 albert 12c 1.ogg Albert: Hein? Mais — les cadeaux doivent faire une impression durable ! Média:vo eqfh001 8 paimon 04c 2.ogg Paimon : Oh, ça va créer une impression durable d'accord ! Les chevaliers de Favonius vous feront escorter. Média:vo eqfh001 8 albert 12c 2.ogg Albert: Vraiment? B—Mais... Media:vo eqfh001 8 paimon 04c 3.ogg Paimon : Mais rien! Média:vo eqfh001 8 albert 12c 3.ogg Albert: OK OK! *soupir* Je l'ai. Média:vo eqfh001 8 albert 13.ogg Albert: Merci pour vos suggestions, vous deux. Je dois partir. Média:vo eqfh001 8 paimon 05.ogg Paimon : Il est bien parti précipitamment ! Média:vo eqfh001 9 paimon 01.ogg Paimon : Barde sourd ! Nous avons donné quelques conseils, comme vous l'avez dit! Comment avons-nous fait? (Si des choix sont incorrects) Media:vo eqfh001 9 venti 01.ogg Venti : Hmm... On dirait que mes gestes n'ont pas toujours été traduits dans les conseils que je voulais donner. Média:vo eqfh001 9 venti 02.ogg Venti : Je suppose que je dois travailler sur ma communication pour la prochaine fois ! (Si tous les choix sont corrects) Media:vo eqfh001 9 venti 03.ogg Venti : Vous avez fait un excellent travail, héhé ! Merci! Média:vo eqfh001 9 paimon 02.ogg Paimon : Hein ?! La prochaine fois? Média:vo eqfh001 9 venti 04.ogg Venti : Alors, qui d'autre a besoin d'aide ici... Media:vo eqfh001 9 kaeya 01.ogg ???: Hmm, qu'est-ce que vous faites tous les trois ? Ça vous dérange si j'entre dans l'action ? Média:vo eqfh001 9 venti 05.ogg Venti : Kaeya ! Êtes-vous également ici pour des conseils romantiques? Média:vo eqfh001 9 kaeya 02.ogg Kaeya : Haha, c'est le plus grand barde de la ville. Et maintenant, le plus grand conseiller romantique de la ville, sans aucun doute. Média:vo eqfh001 9 kaeya 03.ogg Kaeya : Pourtant, vous n'avez pas d'autres affaires à régler ? Média:vo eqfh001 9 venti 06.ogg Venti : Oh! Vous voulez dire, apprendre aux gens à composer des poèmes d'amour ? Média:vo eqfh001 9 kaeya 04.ogg Kaeya : Exactement ça. J'ai entendu dire que vous donniez des cours sur la place, alors je suis venu tout de suite. Média:vo eqfh001 9 paimon 03.ogg Paimon : Euh, Kaeya ? tu veux aussi apprendre à composer des poèmes d'amour ?
Je pensais que Kaeya n'aurait besoin d'aucune aide dans ce département. Média:vo eqfh001 9 kaeya 05.ogg Kaeya : Je ne suis pas trop moche. Néanmoins, j'aimerais m'inscrire aux cours accélérés. Média:vo eqfh001 9 venti 07.ogg Venti : Comment venir? Vous êtes un beau parleur, avez-vous vraiment besoin de mes conseils ? Média:vo eqfh001 9 kaeya 06.ogg Kaeya : La vraie question est, êtes-vous prêt à m'accepter en tant qu'étudiant ? Média:vo eqfh001 9 venti 08.ogg Venti : Bien sûr! Quand le Mora vient frapper, qui suis-je pour garder la porte fermée ? Média:vo eqfh001 9 kaeya 07.ogg Kaeya : Haha... Eh bien, je suppose que je suis inscrit. Média:vo eqfh001 9 kaeya 08.ogg Kaeya : Et en tant qu'étudiant, puis-je faire des demandes raisonnables ? Média:vo eqfh001 9 paimon 04.ogg Paimon : Aha, Paimon savait qu'il y avait plus que ça ! Média:vo eqfh001 9 venti 09.ogg Venti : Demandes? *soupir* Écoutons-les. Média:vo eqfh001 9 kaeya 09.ogg Kaeya : En tant qu'étudiants, en plus d'assister aux cours, nous avons également besoin d'exercices à la maison. Média:vo eqfh001 9 kaeya 10.ogg Kaeya : Sûrement un cours bien conçu nous obligerait à mettre nos connaissances en pratique, et ensuite... demander à notre professeur de corriger les poèmes que nous composons. Média:vo eqfh001 9 paimon 05.ogg Paimon : Tu veux dire, Venti doit corriger les devoirs des élèves ? Média:vo eqfh001 9 kaeya 11.ogg Kaeya : Précisément. Le tout en échange d'un paiement, bien entendu. Telles sont mes exigences. Média:vo eqfh001 9 venti 10.ogg Venti : Ou pour le dire autrement, je vais devoir travailler pour gagner ma vie ! Média:vo eqfh001 9 kaeya 12.ogg Kaeya : Hahaha, c'est si grave ? Je pense juste qu'avec des choses comme ça, vous devriez les voir jusqu'au bout. Média:vo eqfh001 9 kaeya 13.ogg Kaeya : Plus amusant pour toutes les personnes impliquées, ne pensez-vous pas ? Que dis-tu? Média:vo eqfh001 9 venti 11.ogg Venti : J'ai l'impression que le talent de Kaeya pour le mal est en jeu ici... Media:vo eqfh001 9 venti 12.ogg Venti : Pourtant, corriger les devoirs... c'est effectivement une étape vitale. Média:vo eqfh001 9 venti 13.ogg Venti : Et je suis curieux de voir le fruit du travail de mes élèves... Hm. Félicitations, Kaeya, vos demandes ont été acceptées ! Média:vo eqfh001 9 kaeya 14.ogg Kaeya : Comme je m'y attendais, un professeur raisonnable et terre-à-terre. Média:vo eqfh001 9 venti 14.ogg Venti : Hoooold vos chevaux, j'ai une demande pour vous aussi ! Média:vo eqfh001 9 paimon 06.ogg Paimon : Cool... un concours de coercition....
Une confrontation entre les pros. Média:vo eqfh001 9 venti 15.ogg Venti : Je porterai une attention particulière à vos devoirs et vous garantirai une amélioration dans vos études ! Mais en ce qui concerne vos frais de scolarité... du cidre Applebloom exclusif au Windblume Festival devrait faire l'affaire. Média:vo eqfh001 9 venti 16.ogg Venti : Héhé, qu'est-ce que vous et Maître Diluc êtes en si bons termes et tout ça, ça ne devrait pas être un problème, n'est-ce pas ? Média:vo eqfh001 9 kaeya 15.ogg Kaeya : Haha - stable maintenant, ne surestimons pas mes capacités. Pourtant, une bouteille de bonnes choses en échange de vos conseils... Pas une occasion à laisser passer. Média:vo eqfh001 9 venti 17.ogg Venti : Whoa, "une" bouteille? Faites-en trois ! Média:vo eqfh001 9 paimon 07.ogg Paimon : Bon sang ! Donnez-lui un pouce et il fera un kilomètre ! Média:vo eqfh001 9 venti 18.ogg Venti : S'il te plaît? S'il vous plaît s'il vous plaît? Média:vo eqfh001 9 kaeya 16.ogg Kaeya : Accord. Média : vo eqfh001 9 venti 19.ogg Venti : Merveilleux! Prenez du papier et avancez, la masterclass de poésie du professeur Venti est maintenant en cours ! Média:vo eqfh001 9 paimon 08.ogg Paimon : Quel est ce papier que Tone-Deaf Bard a sorti de sa poche...? Et à qui sont ces noms ? Média:vo eqfh001 9 venti 20.ogg Venti : Albert... Ellin... Marvin... Timée... Kaeya... Bennett. Média : vo eqfh001 9 bennett 01.ogg Bennett : Oh, euh — présent ! Média:vo eqfh001 9 paimon 09.ogg Paimon : Wow, Bennett est vraiment excité pour ça... Media:vo eqfh001 9 venti 21.ogg Venti : Alors tu es Bennett ? Excellent, j'aime votre enthousiasme. Assurez-vous de canaliser cette vigueur dans votre poésie. Média:vo eqfh001 9 bennett 02.ogg Bennett : Oui monsieur! Média:vo eqfh001 9 kaeya 17.ogg Kaeya : Même les aventuriers veulent apprendre à écrire de la poésie... Je vois que ça va être une classe populaire. Média:vo eqfh001 9 paimon 10.ogg Paimon : Tone-Deaf Bard va faire fortune... Media:vo eqfh001 9 venti 22.ogg Venti : Mes chers élèves... Dans un instant, nous nous rassemblerons sur la terrasse devant la Cathédrale, où je vous dévoilerai mes expériences et techniques dans l'art de la composition poétique. Média:vo eqfh001 9 venti 23.ogg Venti : Après le cours, j'aimerais que chacun d'entre vous compose un poème d'amour et me le remette pour... euh... critique constructive. Média:vo eqfh001 9 venti 24.ogg Venti : Quant à vos frais de scolarité, par tous les moyens, attendez la fin du cours avant de payer. Mais ne pensez même pas à disparaître... Media:vo eqfh001 9 venti 25.ogg Venti : ...En plus de Mora, le paiement en alcool est également très apprécié ! Média:vo eqfh001 9 kaeya 18.ogg Kaeya : Une petite question, Monsieur... Est-ce que notre arrangement spécial tient toujours ? Média:vo eqfh001 9 venti 26.ogg Venti : Mais bien sûr! Et le moment venu, tu pourras d'abord rendre tes devoirs ! Média:vo eqfh001 9 venti 27.ogg Venti : Voyageur, j'aimerais que vous et moi récupérions les devoirs ensemble. Média:vo eqfh001 9 paimon 11.ogg Paimon : Euh... Est-ce que ça fait partie des devoirs de l'assistant ? Sommes-nous payés pour cela ? Média:vo eqfh001 9 venti 28.ogg Venti : Pensez-y comme une initiation à la culture traditionnelle de Mondstadt — une occasion de vous immerger dans le Windblume Festival ! Je vais faire de grands efforts ici pour m'assurer que vous faites partie des festivités. Média:vo eqfh001 9 venti 29.ogg Venti : Sans compter que cela vous donnerait droit à une part de la rémunération... Media:vo eqfh001 9 paimon 12.ogg Paimon : Ouh ! Chef Oui Chef! Média:vo eqfh001 9 venti 30.ogg Venti : Bon! Dans ce cas, quand Kaeya aura fini ses devoirs, allons le chercher au quartier général des Chevaliers de Favonius. Média:vo eqfh001 9 venti 31.ogg Venti : Mais pour l'instant, j'ai des cours à donner ! Voyageur, pourquoi ne pas en profiter et vérifier les choses en attendant ? Média:vo eqfh001 9 venti 32.ogg Venti : Les vendeurs de Mondstadt ont organisé toutes sortes d'activités festives. N'oubliez pas de les essayer !
