| Aperçu | Notre Histoire | Voix off | tenues | Compagnon | Médias |
| anglais | chinois | Japonais | Coréen |
"Chasse un Cocogoat. S'il te plaît et merci." Notre communauté a besoin de plus d'informations sur cette page ! Pouvez-vous aider? Cliquez ici pour en ajouter plus. Traduction et romanisation
Contenu
- 1 Histoire
- 2 Combattre
Notre Histoire
| Titre | Transcription officielle |
|---|---|
| Ravi de vous rencontrer… (Salut) | Média : VO_JA_Amber Hello.ogg Scout Knight Amber est là !Si vous avez besoin de quoi que ce soit à l'avenir, faites-le nous savoir! |
| Petites discussions/passe-temps (Tchat : Loisirs) | Média : VO_JA_Amber Chat --Hobbies.ogg Je veux bouger un peu. |
| Petite conversation / inquiétude (Chat : Désirs) | Média : VO_JA_Amber Chat --Longings.ogg Si vous trouvez un endroit où Jin saute, vous serez dupe. |
| Petite conversation / nouvelles découvertes (Chat : Nouvelles découvertes) | Média : VO_JA_Amber Chat --New Discoveries.ogg Il semble y avoir quelque chose de bizarre là-bas... pourquoi n'allez-vous pas le voir ?N'allez-vous pas le voir ? |
| Jour de pluie / souci (Quand il pleut : inquiétudes) | Média : VO_JA_Amber Quand il pleut --Worries.ogg Il pleut... le ruban se mouille... |
| Jour de pluie / Attention (Quand il pleut : rappel) | Média : VO_JA_Amber Quand il pleut --Reminder.ogg Est-ce qu'il pleut... mauvaise visibilité.fais attention. |
| après la pluie… (Après la pluie) | Média : VO_JA_Amber Après la pluie.ogg Wow ~ très beau temps. |
| Une journée ensoleillée… (Quand le soleil est dehors) | Média : VO_JA_Amber When the Sun Is Out.ogg Hmm... J'aurais aimé qu'il y ait un peu plus de vent. |
| Journée venteuse, confortable (Quand il y a du vent : agréable) | Média : VO_JA_Amber Quand il fait du vent --Pleasant.ogg Ça fait vraiment du bien... |
| Journée venteuse / Détente (Quand il y a du vent : détendez-vous) | Média : VO_JA_Amber Quand il fait du vent --Relax.ogg J'adore ce genre de temps.Ah ça fait du bien |
| Bonjour… (Bonjour) | Média : VO_JA_Amber Good Morning.ogg Bonjour !Aimeriez-vous faire une course matinale ensemble? |
| Bonjour… (Bonne après-midi) | Média : VO_JA_Amber Good Afternoon.ogg Puis-je déjeuner ensemble ? |
| bonne soirée… (Bonne soirée) | Média : VO_JA_Amber Good Evening.ogg Il commence à faire nuit.Dois-je mettre Matsuaki ? |
| bonne nuit… (Bonne nuit) | Média : VO_JA_Amber Good Night.ogg Oui, les pauses sont aussi importantes !Alors c'est promis, à demain ! |
| A propos d'Ambre lui-même... (À propos d'Ambre) | Média : VO_JA_Amber À propos d'Amber.ogg Je suis le champion volant du château de Mondo ! |
| A propos du match... (À propos de nous : Concours) | Médias : VO_JA_Amber À propos de nous --Contests.ogg À cause de ça, je ne peux pas gérer ça pendant le match ! |
| A propos de vol... (À propos de nous : vol à voile) | Média : VO_JA_Amber À propos de nous --Gliding.ogg Je vais vous donner quelques conseils sur la façon de voler... Quand vous volez avec vous, j'ai l'impression que vous pouvez voler plus vite que d'habitude... Oh, qu'est-ce qui ne va pas ?C'est un bon jeu, jouons maintenant ! |
| A propos de "L'oeil de Dieu"... (À propos de la vision) | Média : VO_JA_Amber À propos de Vision.ogg "Les yeux de Dieu" est une preuve que Dieu m'a reconnu.Ouais, je serai le meilleur chevalier de reconnaissance ! |
| Ce que vous voulez partager... (Quelque chose à partager) | Média : VO_JA_Amber Quelque chose à partager.ogg Regarde, montons à la tour de l'horloge de la Grande Église.C'est une très belle vue ! |
| Ce qui vous intéresse... (Choses intéressantes) | Média : VO_JA_Amber Intéressant Things.ogg Regarde, il y a un pigeon là-bas !Ouf, je veux voler avec ces enfants. |
| À propos de Jin ・ Coopération (A propos de Jean : Aide) | Média : VO_JA_Amber À propos de Jean --Help.ogg Après que le Grand Maître soit sorti, Jin était censé faire tout le travail.J'aimerais pouvoir aider davantage Jin... |
| À propos de Jin ・ Considération (À propos de Jean : Soins) | Média : VO_JA_Amber À propos de Jean --Care.ogg Jin, travailles-tu toujours ? … Allons prendre un café ensemble. |
| À propos de Lisa ・ Histoire (À propos de Lisa : écouter des histoires) | Média : VO_JA_Amber À propos de Lisa --Écouter Stories.ogg Si vous avez le temps, allons ensemble chez Lisa !L'autre jour, Lisa a parlé des trésors de Dragon Spine, mais je n'en ai entendu que la moitié.Alors je veux entendre la suite ! |
| À propos de Lisa ・ Impressionné (À propos de Lisa : Admiration) | Média : VO_JA_Amber À propos de Lisa --Admiration.ogg Lisa semble lire un livre tout le temps, sauf quand elle dort !C'est vraiment incroyable.Je ne peux pas rester assis aussi longtemps. |
| À propos de Gaia Inquiétude (À propos de Kaeya : Préoccupations) | Média : VO_JA_Amber À propos de Kaeya --Concerns.ogg… J'ai un mauvais pressentiment !Il y a peu de temps, il y avait Gaia-senpai, n'est-ce pas ?Tu m'as dérangé ? |
| À propos de Gaïa (À propos de Kaeya : coupable) | Média : VO_JA_Amber À propos de Kaeya --Culprit.ogg Le jardin fleuri est fané.Déjà... je suis sûre que c'est encore l'oeuvre de Gaïa ! |
| À propos de Bennett... (À propos de Bennett) | Média : VO_JA_Amber À propos de Bennett.ogg Hmm ?Bennett... Je l'ai entendu quelque part... Oh !Ce garçon sexy de l'Association des Aventuriers !Oui, je le vois parfois dans la région inexplorée, mais il semble être un fou de chasse au trésor. |
| A propos de l'argile... (À propos de Klee) | Média : VO_JA_Amber À propos de Klee.ogg Clay, parfois espiègle, mais tout le monde dans les chevaliers l'aime !Mmm... Je pense qu'il vaut mieux garder un œil sur elle pour ne plus déranger Jin. |
| A propos d'Albedo... (À propos d'Albédo) | Média : VO_JA_Amber À propos d'Albedo.ogg Albedo reste toujours dans son studio et fait de grandes choses.Mais vous ne savez pas à quoi vous pensez à chaque fois que vous le rencontrez.Hum, je ne sais pas... |
| A propos de Noël... (À propos de Noëlle) | Média : VO_JA_Amber À propos de Noelle.ogg Noel ?Elle est très tenace.En tant que senior, je dois m'occuper d'elle. |
| Connaître Ambre ・ XNUMX (En savoir plus sur Ambre : I) | Média : VO_JA_Amber En savoir plus sur Amber --01.ogg Je suis aussi doué pour la chasse !le cuivre?Tu ne veux pas voir mon bras ?Ou ... jouez-vous à des jeux de chasse ? |
| Connaître Ambre ・ XNUMX (En savoir plus sur l'ambre : II) | Média : VO_JA_Amber En savoir plus sur Amber --02.ogg Je vais vous expliquer les règles de l'expérience en tant que champion de vol !Le plus important c'est d'avoir du courage ! |
| Connaître Ambre ・ XNUMX (En savoir plus sur l'ambre : III) | Média : VO_JA_Amber En savoir plus sur Amber --03.ogg En fait, je ne suis pas doué pour résoudre les mystères.Même si je trouve un stand de décryptage au Badrdo Festival, je ne peux pas m'en approcher... Et vous ? |
| Connaître Ambre ・ XNUMX (En savoir plus sur l'ambre : IV) | Média : VO_JA_Amber En savoir plus sur Amber --04.ogg J'ai rejoint les chevaliers pour grand-père et je suis resté pour Jin. ... et maintenant tu m'as montré le ciel autre que Mondo.Je suis très heureux. |
| Connaître Ambre ・ XNUMX (En savoir plus sur l'ambre : V) | Média : VO_JA_Amber En savoir plus sur Amber --05.ogg Je veux toujours aller dans un monde plus lointain.Je veux voir le bout du ciel !Tu me suivras aussi, non ?Droit? |
| Le passe-temps d'Ambre... (Les loisirs d'Ambre) | Média : VO_JA_Amber Hobbies.ogg Comte Lapin, aujourd'hui est un jour merveilleux ! |
| Les soucis d'Ambre... (Les problèmes d'Ambre) | Média : VO_JA_Amber Troubles.ogg Hmm... savez-vous comment faire une délicieuse tarte de lune ? |
| Nourriture favorite… (Nourriture favorite) | Média : VO_JA_Amber Nourriture préférée.ogg Le café infusé de Jin a un très bon parfum !Veuillez l'essayer la prochaine fois. |
| détesté la nourriture… (nourriture la moins préférée) | Média : VO_JA_Amber L'aliment le moins préféré.ogg À moins que ce ne soit du jus de prune Gugu... euh... sinon ça va ! |
| date d'anniversaire… (Anniversaire) | Média : VO_JA_Amber Birthday.ogg Ehehe, joyeux anniversaire !Tu vois, je vais te donner ça.C'est un lapin spécial comte que j'ai fait... Rassurez-vous, c'est un produit spécial, donc il n'explosera pas ! |
| Impressions et motifs qui ont percé (Sentiments sur l'Ascension : Intro) | Média : VO_JA_Amber Sentiments à propos de l'Ascension --01.ogg Wow !Votre corps est léger comme si vous rouliez dans le vent ! |
| Impressions et acceptation qui ont percé (Sentiments sur l'Ascension : Construire) | Média : VO_JA_Amber Sentiments à propos de l'Ascension --02.ogg À cette vitesse, personne ne peut rattraper son retard ! |
| Impressions et changements qui ont percé (Sentiments sur l'Ascension : Climax) | Média : VO_JA_Amber Sentiments à propos de l'Ascension --03.ogg Il semble que le ciel de Mondo se soit rétréci... Ouais, ma vue s'est-elle élargie ? |
| Impressions et conclusions qui ont percé (Sentiments sur l'Ascension : Conclusion) | Média : VO_JA_Amber Sentiments à propos de l'Ascension --04.ogg Je suis maintenant... Vous avez grandi plus que vous venez de rencontrer.Merci beaucoup!Oui, je vais vous donner une sauce au miel de carottes et de viande.Allons-y! |
combat
| Titre | Transcription officielle |
|---|---|
| Compétences élémentaires (Compétence élémentaire) | Média: VO_JA_Amber Elemental Skill 1 01.ogg Je l'ai commandé ~ |
| Média : VO_JA_Amber Compétence élémentaire 1 02.ogg Comte Lapin, sortie ! | |
| Média : VO_JA_Amber Compétence élémentaire 1 03.ogg Henfu ~ | |
| Média : VO_JA_Amber Compétence élémentaire 2 01.ogg Média : VO_JA_Amber Compétence élémentaire 2 02.ogg | |
| Explosion élémentaire (Explosion élémentaire) | Média : VO_JA_Amber Elemental Burst 01.ogg Cent coups ! |
| Média : VO_JA_Amber Elemental Burst 02.ogg Comme une pluie... une flèche ! | |
| Média : VO_JA_Amber Elemental Burst 03.ogg Il n'y a plus d'issue ! | |
| Démarrer le tableau de bord (Démarrage du sprint) | Média : VO_JA_Amber Sprint Start 01.ogg Jouons au jeu ~ |
| Média : VO_JA_Amber Sprint Start 02.ogg Pouvez-vous me suivre ? | |
| Média : VO_JA_Amber Sprint Start 03.ogg | |
| Fin du tiret (Fin du sprint) | Média : VO_JA_Amber Sprint End 01.ogg Vous avez dit que vous ne pouviez pas vous échapper. |
| Média : VO_JA_Amber Sprint End 02.ogg Ce sentiment est irrésistible ! | |
| Déployez les ailes du vent (Déploiement du planeur à vent) | Média : VO_JA_Amber Déploiement du planeur à vent 01.ogg Je suis le champion de vol de Mondo ! |
| Média : VO_JA_Amber Déploiement du Wind Glider 02.ogg Laissez-moi faire ! | |
| Média : VO_JA_Amber Déploiement de Wind Glider 03.ogg Média : VO_JA_Amber Déploiement de Wind Glider 04.ogg Média : VO_JA_Amber Déploiement de Wind Glider 05.ogg | |
| Ferme les ailes du vent (Désengagement du planeur de vent) | Média : VO_JA_Amber Désengagement du planeur à vent 01.ogg (non enregistré dans le profil) |
| Media:VO_JA_Amber Wind Glider 02.ogg Media:VO_JA_Amber Wind Glider 03.ogg Media:VO_JA_Amber Wind Glider 04.ogg Media:VO_JA_Amber Wind Glider 05.ogg | |
| Ouvrir le coffre au trésor (Ouverture du coffre au trésor) | Média : VO_JA_Amber Ouverture du coffre au trésor 01.ogg (non enregistré dans le profil) |
| Média : VO_JA_Amber Ouverture du coffre au trésor 02.ogg (non enregistré dans le profil) | |
| Média : VO_JA_Amber Ouverture du coffre au trésor 03.ogg (non enregistré dans le profil) | |
| HP est faible (Bas HP) | Média : VO_JA_Amber Low HP 01.ogg… Vous ne pouvez pas accepter la perte ! |
| Média : VO_JA_Amber Low HP 02.ogg Itata... ce mec... | |
| Média : VO_JA_Amber Low HP 03.ogg Ne vous trompez pas ! | |
| Diminution des PV de l'allié (Allié à faible HP) | Média : VO_JA_Amber Ally At Low HP 01.ogg (non enregistré dans le profil) |
| Média : VO_JA_Amber Ally At Low HP 02.ogg (non enregistré dans le profil) | |
| Incapable de se battre (Déchu) | Médias : VO_JA_Amber Fallen 01.ogg Fatigué... |
| Média : VO_JA_Amber Fallen 02.ogg Formation... Pas assez... ? | |
| Média : VO_JA_Amber Fallen 03.ogg Cette fois... je perds... | |
| recevoir des dommages (Légèrement touché) | Média : VO_JA_Amber Light Hit Taken 02.ogg Parce qu'il est vraiment réticent ! |
| Média:VO_JA_Amber Light Hit Taken 01.ogg Media:VO_JA_Amber Light Hit Taken 03.ogg Média:VO_JA_Amber Light Hit Taken 04.ogg Media:VO_JA_Amber Light Hit Taken 05.ogg | |
| Prendre de gros dégâts (Heavy Hit pris) | Média : VO_JA_Amber Heavy Hit Taken 01.ogg Itter ! |
| Média : VO_JA_Amber Heavy Hit Taken 02.ogg C'est une faute ! | |
| Média:VO_JA_Amber Heavy Hit Taken 03.ogg Media:VO_JA_Amber Heavy Hit Taken 04.ogg Media:VO_JA_Amber Heavy Hit Taken 05.ogg Media:VO_JA_Amber Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Rejoins l'équipe (Partie d'adhésion) | Média : VO_JA_Amber Joining Party 01.ogg Laissez-moi faire ! |
| Média :VO_JA_Amber Joining Party 02.ogg La préparation est terminée ! | |
| Média : VO_JA_Amber Joining Party 03.ogg Le chevalier de reconnaissance est là ! | |
| endroit (Personnages inactifs) [Remarque : La voix off Chat et météo peut également être entendue en mode veille.] | Média : VO_JA_Amber Standby 01.ogg (non enregistré dans le profil) |
| Média : VO_JA_Amber Standby 02.ogg (non enregistré dans le profil) | |
| Attaque légère (Attaque légère) | Média:VO_JA_Amber Light Attack 01.ogg Média:VO_JA_Amber Light Attack 02.ogg Média:VO_JA_Amber Light Attack 03.ogg Média:VO_JA_Amber Light Attack 04.ogg |
| Attaque moyenne (Attaque moyenne) | Média:VO_JA_Amber Mid Attack 01.ogg Média:VO_JA_Amber Mid Attack 02.ogg Média:VO_JA_Amber Mid Attack 03.ogg |
| Attaque puissante (Attaque lourde) | Média:VO_JA_Amber Heavy Attack 01.ogg Média:VO_JA_Amber Heavy Attack 02.ogg Média:VO_JA_Amber Heavy Attack 03.ogg |
| Monter (Escalade) | Média :VO_JA_Amber Climbing 01.ogg Média :VO_JA_Amber Climbing 02.ogg Média :VO_JA_Amber Climbing 03.ogg Média :VO_JA_Amber Climbing 04.ogg Média :VO_JA_Amber Climbing 05.ogg |
| Souffle grimpant (Souffle grimpant) | Amber n'a pas de voix off pour Climbing Breath |
| Sauter (Saut) | Média:VO_JA_Amber Jumping 01.ogg Média:VO_JA_Amber Jumping 02.ogg Média:VO_JA_Amber Jumping 03.ogg Média:VO_JA_Amber Jumping 04.ogg Média:VO_JA_Amber Jumping 05.ogg |
Notre communauté a besoin de plus d'informations sur cette page ! Pouvez-vous aider? Cliquez ici pour en ajouter plus. Traduction et romanisation
