| Visión General | Historia | Voces en off | trajes | Compañero | Medio |
| Inglés | Chino | Japonés | Korean |
Contenido
Historia
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Hola | Medios: VO_Venti Hello.ogg * Bostezo * Fue un sueño reparador. ¡Ah, viajero, nos volvemos a encontrar! ¿Qué? ¿No me recuerdas? Ahaha, bueno, permíteme unirte a ti en tu búsqueda una vez más. ¡Debo ocuparme de que los bardos del mundo cuenten las historias del Viajero! |
| Chat: Tocando la lira | Medios: VO_Venti Chat - Tocando Lyre.ogg Seguro, te tocaré otra melodía, pero te costará una manzana. |
| Charla: Sidra de manzana | Medios: VO_Venti Chat - Apple Cider.ogg Ahora mismo desearía estar sentado en la copa de un árbol, mirando hacia un prado, sidra en mano ... * suspiro * |
| Charla: Baladas | Medios: VO_Venti Chat - Ballads.ogg ¡Vamos, viajero, vamos! El mundo está lleno de baladas perdidas esperando ser redescubiertas. |
| Cuando llueve | Medios de comunicación: VO_Venti When It Rains.ogg ¡Saltemos en los charcos y veamos quién puede causar el mayor impacto! |
| Despues de la lluvia | Medios: VO_Venti Después del Rain.ogg ¿Ya dejó de llover? Una pena, quería jugar un poco más. |
| Cuando neva | Medios: VO_Venti When It Snows.ogg ¡Esperemos hasta que la nieve se vuelva más pesada y tengamos una pelea de bolas de nieve! |
| Cuando sopla el viento | Media: VO_Venti When the Wind Is Blowing.ogg ¡El viento ha vuelto! ¡Rápido, vamos a deslizarnos! |
| Buenos dias | Medios de comunicación: VO_Venti Good Morning.ogg ¡Buenos días! ¿Qué nos depara hoy? |
| Buenas tardes | Medios de comunicación: VO_Venti Good Afternoon.ogg Me retumba la barriga, pero no puedo volver a pillarme robando comida de la bodega Dawn ... ¡Oh, eres tú! ¿A dónde vas? ¿Me puedo unir? |
| Buenas tardes | Media: VO_Venti Good Evening.ogg Todavía no tengo sueño, ¿te apetece un paseo nocturno? |
| Noche Buena | Media:VO_Venti Good Night.ogg Off to the land of nod? Haha, Farewell my friend! |
| Sobre Venti | Medios: VO_Venti Acerca de Venti.ogg Practice? ¿Me? No es necesario, ¡ya conozco todas las canciones de Teyvat! |
| Acerca de nosotros: Nuevas canciones | Medios: VO_Venti Acerca de nosotros - New Songs.ogg ¡He decidido escribir una canción sobre ti! ¿Qué me estás dando ese look? ¿No puedes pagarlo? ¡No seas ridículo, el precio para ti amigo mío es precisamente cero Mora! Aunque ... ¡una cosa que podrías hacer es contarme algunas más de tus historias! |
| Sobre nosotros: Heroes (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de nosotros - Heroes (Versión Aether) .ogg Medios: VO_Venti Acerca de nosotros - Héroes (Versión Lumine) .ogg Jaja, una vez que el (héroe / heroína) de la canción haya rescatado a la (princesa / príncipe), lo haré ¡Asegúrate de que esta canción se extienda a todos los rincones del continente! |
| Sobre nosotros: apóstoles (Completa "Canción del dragón y la libertad") (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de nosotros - Apostles.ogg Como la brisa del atardecer realmente crea el estado de ánimo para convertirme en mi discípulo, ¿no crees? Podemos hacerlo ahora mismo, solo tienes que hacerme una pequeña ofrenda ... |
| Sobre nosotros: Solicitudes (Completa "Canción del dragón y la libertad") (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de nosotros - Requests.ogg ¿Qué es eso? ¿Crees que debería esforzarme más para ser un buen Anemo Archon? Bueno, tú también podrías ser un mejor devoto ... podrías ser más piadoso, más apasionado o ... um ... |
| Sobre la Visión (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Vision.ogg ¿Hmm? ¿Quieres saber sobre mi visión? Oh, adelante, échale un vistazo. ¡Puedo hacerte uno a juego si quieres! Jejeje. |
| Algo para compartir | Medios de comunicación: VO_Venti Something to Share.ogg Olah! Jaja, así es como los Hilichurls dicen "hola". ¡Por supuesto que lo aprendí para ayudarme a escribir canciones! Un vasto conocimiento hace que la composición sea más rica ... Dicho esto, hasta ahora no he escrito ninguna canción en hilichurliano ... |
| Cosas interesantes | Medios: VO_Venti Interesting Things.ogg Viajero, ¿alguna vez has visto una cecilia? Es una magnífica flor silvestre blanca que solo crece en las montañas y acantilados más remotos. Para mí, al menos, es la flor más hermosa de todo Teyvat. |
| Sobre Jean (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Venti Acerca de Jean.ogg Gran maestro en funciones Jean ... Bueno, ¿qué piensas de ella? Sí, no podría estar más de acuerdo: concienzudo, valiente ... amable y considerado también. Me recuerda a otro buen amigo ... |
| Sobre Diluc (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Diluc.ogg No me sorprende que quieras hacerte amigo del Maestro Diluc, solo piensa en todo el vino añejo que debe haber guardado ... Mwuhahaha ... ¿Eh? ¿No te deja probarlo? ¿Ni la más mínima gota? Eh ... Bueno, supongo que aún puedes apreciar el aroma. Eso es aún mejor que nada de vino, ¿verdad? ¿No? |
| Sobre Barbara (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Barbara.ogg La querida diaconisa con la dulce voz de cantar, ¿la conoces? ¿Tú haces? Ídolo, ¿eh? ¿Conoce y saluda? Conciertos Vaya ... Ese es el poder de la música para ti ... |
| Sobre Razor (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Venti Acerca de Razor.ogg Ah ... el tipo de pelo blanco de Wolvendom, sí. ¿Criado por lobos? ¿En serio? ... No es de extrañar ... ese inconfundible olor corporal ... |
| Acerca de Mona (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Mona.ogg Oh, ¿ese astrólogo? ¿Cómo debería decirlo? ¡La adivinación y mi canto son iguales, ambos te llevan a ser tan pobre que ni siquiera puedes gastar el dinero para una bebida! ... ¿Crees que la astrología es una tradición cultural, así que al menos todavía tiene algún valor? Hmph, tan grosero. En ese caso, también lo es cantar, ¡así que también tiene su valor! |
| Sobre Diona (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Venti Acerca de Diona.ogg Hay una bebida especial conocida en todo el mundo en Cat's Tail. Pero ah ... ahh ... ¡ACHOO! * olfatea * ¿Qué tal si vas y me traes uno? Estaré realmente agradecido, lo prometo. |
| Sobre Albedo (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Albedo.ogg ¿Cómo se explica la tiza blanca en el suelo negro o la densa corteza terrestre en medio del vacío del espacio? La misma razón por la que el suelo más puro dio origen a la vida humana ... Es un poder antiguo con propiedades inconfundibles. Intentar aprovecharlo es realmente peligroso, no puedo imaginar qué pasaría si alguien perdiera el control en la ciudad ... ¡Ah, no importa! ¡Lo que suceda dentro de los muros de Mondstadt depende de la gente de Mondstadt! |
| Sobre Morax (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Morax.ogg ¿Has visto a ese caballero por ahí? ¿Eh? ¿Es solo un hombre normal llamado Zhongli ahora? Eso debe ser un gran cambio para ese viejo tonto. Ven conmigo a verlo, ¿quieres? Tengo una cosecha que desenterré de Windrise que puedo llevarme como regalo de condolencia. Oh, ahh ... ¿todavía parecía fuerte cuando lo viste? ¿Que tan fuerte? ¿Es probable que me deje boquiabierto? |
| Sobre Eula (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Eula.ogg Eula tiene buen gusto cuando se trata de bebidas de la variedad alcohólica. Ya sea en verano o en invierno, a ella siempre le gustan las heladas. ¡Eso es raro entre los Mondstadters en estos días! Ella y yo seríamos grandes compañeros de bebida. ¿Eh? Mis canciones sobre el Clan Lawrence ... ¿Ya las escuchó? Eh, no ha hecho ningún daño. ¡Quizás ella y yo podamos hacer un dueto en algún momento! |
| Sobre Baal (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Venti Acerca de Baal.ogg Entonces, ¿escuché que derrotaste al poderoso Raiden Shogun? Ah, recuerdo los días en que ella era una kagemusha, buscando perfeccionar su destreza marcial. Jeje, ahora sin duda emplea una amplia gama de razonamientos para que entrenes con ella. Oh, pero sí, acércate y te contaré su debilidad: ¡los postres! |
| Más acerca de Venti: I | Medios: VO_Venti Más sobre Venti - 01.ogg ¡Momento perfecto, viajero! Estaba a punto de preguntarte: ¿cuál es tu mayor deseo? |
| Más acerca de Venti: II (Se desbloquea en el nivel 3 de amistad) | Medios: VO_Venti Más sobre Venti - 02.ogg ¡Nunca hay un momento aburrido viajar contigo! El único inconveniente menor es ese pequeño duendecillo molesto que te sigue a todas partes ... ella nunca deja de comer, ¡no puedo ni imaginarme cuánto gastas en comida! |
| Más acerca de Venti: III (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Venti Más sobre Venti - 03.ogg El Pyro Archon es un miserable rebelde y belicista, ¡y el Geo Archon es un bufón brutal y torpe! ¿Cómo puedo saber? ¡Porque esto está escrito en los poemas épicos de antaño! |
| Más acerca de Venti: IV (Se desbloquea en el nivel 5 de amistad) | Medios: VO_Venti Más sobre Venti - 04.ogg Celestia ... No estoy seguro de que yo pudiera volar tan lejos. En cualquier caso, el agua tiene un sabor asqueroso y la fruta es blanda. ¿Sabes lo que significa? ¡Sin sidra! Jaja, en ese caso, no iría allí aunque me invitaran. |
| Más acerca de Venti: V (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Venti Más sobre Venti - 05.ogg ¿Mi mayor deseo? Siempre ha sido vagar libremente y experimentar el mundo entero. Ahora agregaría que donde quiera que vaya, ¡simplemente debe estar contigo! Cada día contigo es una aventura, y donde van los aventureros, ¡los narradores deben seguirlos! |
| Pasatiempos de los veinte | Medios: VO_Venti Hobbies.ogg ¡Me gusta beber! ¡Y me gusta el viento! Si tan solo existiera la sidra elaborada con el viento ... |
| Problemas de Venti | Medios: VO_Venti Troubles.ogg En realidad soy muy alérgico a los gatos, empiezo a estornudar tan pronto como entran en las cercanías y ... Aaah ... Aa-choo! Uf, aparentemente ni siquiera puedo PENSAR en gatos sin estornudar. ¿Crees que existe una cura para esta monstruosa aflicción? |
| Comida favorita | Medios de comunicación: VO_Venti Favorite Food.ogg Aquí, come una manzana. Lo acabo de elegir. Mira lo maduro y jugoso que está ... * masticando * ... Verdaderamente el fruto de los dioses. |
| Comida menos favorita | Medios de comunicación: VO_Venti Least Favorite Food.ogg ¿Cuál es ese bocado sabroso que tienes ahí ... Eew! ¡Un panqueque de queso derretido! ¡Un desastre asqueroso, pegajoso y viscoso! |
| Fecha de nacimiento | Medios de comunicación: VO_Venti Birthday.ogg Alguien me dijo una vez que se supone que debes comer un pastel en tu cumpleaños ... ¡Tada! Aquí está tu pastel de cumpleaños, ¡tiene sabor a manzana! Y aquí tienes una cuchara. El pastel no se levantó bien en el horno, por eso se parece más a un pastel de manzana ... ¡Uf, hornear es bastante complicado! |
| Feelings About Ascension: Intro (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 1) | Medios: VO_Venti Feelings About Ascension - 01.ogg ¡Woah! ¿Qué fue eso? |
| Sentimientos sobre la ascensión: edificando (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 2) | Medios: VO_Venti Feelings About Ascension - 02.ogg Buen trabajo. ¿Descansamos un momento, con una melodía? ¿Será un capricho o una serenata? |
| Feelings About Ascension: Climax (Sentimientos sobre la ascensión: clímax) (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 4) | Medios: VO_Venti Feelings About Ascension - 03.ogg Ven, siéntate conmigo. Escribí un nuevo poema. Lo llamo "Viento del Viajero". |
| Sentimientos sobre la ascensión: conclusión (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 6) | Medios: VO_Venti Feelings About Ascension - 04.ogg Hmm ... Aunque hace mucho que he visto este escenario muchas veces, hay algo diferente en volver a verlo contigo. ¿Seguramente no sigues ocultando otras maravillosas habilidades? Hmm, incluso si lo fuera, simplemente probaría aún más que mi intuición es correcta. |
Combate
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Habilidad elemental | Medios: VO Venti Elemental Skill 1 01.ogg Yoo-Hoo! |
| Medios: VO Venti Elemental Skill 1 02.ogg ¡Aquí vamos! | |
| Medios: VO Venti Elemental Skill 1 03.ogg ¡Prepárense! | |
| Medios: VO Venti Elemental Skill 1 04.ogg ¡Juguemos! | |
| Explosión elemental | Medios: VO Venti Elemental Burst 01.ogg ¿Crees que puedes escapar? |
| Medios: VO Venti Elemental Burst 02.ogg ¡Hora de despegar! | |
| Sprint Start | Medios: VO Venti Sprint Start 01.ogg ¿No sería más rápido planear? |
| Medios: VO Venti Sprint Start 02.ogg Medios: VO Venti Sprint Start 03.ogg | |
| Fin de Sprint | Venti no cuenta con ninguna voz en off de Sprint End |
| Despliegue de planeador de viento | Medios: VO Venti Implementando Wind Glider 01.ogg Yahoo! |
| Medios: VO Venti Desplegando Wind Glider 02.ogg Medios: VO Venti Desplegando Wind Glider 03.ogg | |
| Desenganche del planeador de viento | Media: VO Venti Desenganchando Wind Glider 01.ogg Medio: VO Venti Desenganchando Wind Glider 02.ogg Media: VO Venti Desenganchando Wind Glider 03.ogg |
| Abriendo cofre del tesoro | Medios: VO Venti Apertura del cofre del tesoro 01.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: Ejem ... ¿Has escuchado la balada del cofre del tesoro?) |
| Medios: VO Venti Apertura del cofre del tesoro 02.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: ¡Gracias Barbatos! ... Espera un minuto). | |
| Medios: VO Venti Apertura del cofre del tesoro 03.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: ¡Qué hallazgo! Me pregunto cuántas botellas valdrá esto). | |
| Bajo HP | Medios de comunicación: VO Venti Low HP 01.ogg ¡Ugh, no estoy de humor para esto! |
| Medios: VO Venti Low HP 02.ogg ¡Hola! ¡Dejar! | |
| Medios: VO Venti Low HP 03.ogg Eso fue innecesario. | |
| Aliado con HP bajo | Medios: VO Venti Ally At Low HP 01.ogg (No registrado en el perfil) |
| Medios: VO Venti Ally At Low HP 02.ogg (No registrado en el perfil) | |
| Caído | Medios: VO Venti Fallen 01.ogg Déjame dormir un rato ... |
| Medios: VO Venti Fallen 02.ogg Oh no, mi lira está rota ... | |
| Medios de comunicación: VO Venti Fallen 03.ogg Ah ... Ugh ... | |
| Golpe ligero recibido | Medios: VO Venti Light Hit Tomado 02.ogg ¡Ah! |
| Medios: VO Venti Light Hit Taken 01.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: ¡¿Qué ?!) | |
| Medios: VO Venti Light Hit Tomado 03.ogg Medios: VO Venti Light Hit Tomado 04.ogg Medios: VO Venti Light Hit Tomado 05.ogg Medios: VO Venti Light Hit Tomado 06.ogg | |
| Golpe fuerte recibido | Medios de comunicación: VO Venti Heavy Hit Taken 02.ogg ¡Qué grosero! |
| Medios: VO Venti Heavy Hit Taken 01.ogg Medios: VO Venti Heavy Hit Taken 03.ogg Medios: VO Venti Heavy Hit Taken 04.ogg Medios: VO Venti Heavy Hit Taken 05.ogg Medios: VO Venti Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Unirse a la fiesta | Medios de comunicación: VO Venti se une a la fiesta 01.ogg Dame un momento para recobrar la compostura. |
| Medios: VO Venti se une a la fiesta 02.ogg No te hice esperar, ¿verdad? | |
| Medios de comunicación: VO Venti se une a la fiesta 03.ogg ¿Listo para un ensayo? | |
| Personaje inactivo (Nota: la voz en off de Chat & Weather también se puede escuchar como inactiva). | Venti no cuenta con ningún personaje inactivo adicional |
| Ataque ligero | Medios: VO Venti Light Attack 01.ogg Medios: VO Venti Light Attack 02.ogg Medios: VO Venti Light Attack 03.ogg Medios: VO Venti Light Attack 04.ogg Medios: VO Venti Light Attack 05.ogg Medios: VO Venti Light Attack 06.ogg Medios: VO Venti Light Attack 07.ogg |
| Ataque medio | Medios: VO Venti Mid Attack 01.ogg Medios: VO Venti Mid Attack 02.ogg Medios: VO Venti Mid Attack 03.ogg |
| Ataque pesado | Medios: VO Venti Heavy Attack 01.ogg Medios: VO Venti Heavy Attack 02.ogg Medios: VO Venti Heavy Attack 03.ogg |
| Alpinismo | Medio: VO Venti Climbing 01.ogg Medio: VO Venti Climbing 02.ogg Medio: VO Venti Climbing 03.ogg Medio: VO Venti Climbing 04.ogg Medio: VO Venti Climbing 05.ogg |
| Aliento de escalada | Medio: VO Venti Climbing Breath 01.ogg Medio: VO Venti Climbing Breath 02.ogg Medio: VO Venti Climbing Breath 03.ogg Medio: VO Venti Climbing Breath 04.ogg |
| Salto | Medios: VO Venti Jumping 01.ogg Medios: VO Venti Jumping 02.ogg Medios: VO Venti Jumping 03.ogg Medios: VO Venti Jumping 04.ogg Medios: VO Venti Jumping 05.ogg |
Trivia
- A partir de la versión 1.5, la versión masculina de Traveler del audio de voz en off "About Us: Heroes" es la misma que la versión femenina de Traveler. Por lo tanto, se leerá "una vez que la heroína de la canción haya rescatado al príncipe" incluso si juegas como el Viajero masculino, a pesar de que la transcripción dice "una vez que el héroe de la canción haya rescatado a la princesa". Este número es exclusivo de las locuciones en inglés.
