| Nación |
Material |
Uso de personajes
|
| Mondstadt
|
   —Calla Lily - Calla Lily
| Lirio de agua |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
 |
| Una flor que crece cerca de fuentes de agua. Cuando se cocina, los pétalos tienen una textura gruesa, pero son dulces y un poco amargos. |
|
  Diona  Diona kaeya kaeya
|
| Mondstadt
|
 —Wolfhook - Wolfhook
| Wolfhook |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Una baya con espinas que a menudo se adhiere a la piel de un lobo. Cuando lo miras, casi puedes escuchar el eco de los gritos de los lobos en el bosque. |
|
 maquinilla de afeitar  maquinilla de afeitar
|
| Mondstadt
|
 —Valberry - Valberry
| Valberry |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Una baya regordeta y translúcida que tiene un olor fragante y un sabor dulce y refrescante. En el pasado, el único consuelo de los vigilantes de la tormenta era la dulzura de esta fruta y la esperanza de la paz de la ciudad. |
|
 Lisa Lisa Noelle  Noelle Rosaria Rosaria
|
| Mondstadt
|
 —Cecilia - Cecilia
| Cecilia |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Una hermosa flor con un nombre que se adapta a su apariencia. Solo crece donde soplan vientos fuertes y es tan intangible como el verdadero corazón de un alma desatada. |
|
  Albedo Albedo venti  venti
|
| Mondstadt
|
 —Windwheel Aster - Aster de rueda de viento
| Aster de rueda de viento |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Una planta que adora el viento. Para los orgullosos hijos del viento, o los ciudadanos de Mondstadt, los Windwheel Aster son "los vientos visibles". |
|
 Traveler Traveler Bennett  Bennett Sacarosa Sacarosa
|
| Mondstadt
|
 —Philanemo Mushroom - Hongo Filanemo
| Hongo Filanemo |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Un hongo que crece con la cálida caricia del viento. Es tan eterno como el viento, alimentando la vida. |
|
 Klee Klee Mona  Mona Bárbara Bárbara
|
| Mondstadt
|
 —Lámpara pequeña hierba - Hierba de lámpara pequeña
| Lámpara Pequeña Hierba |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Una hierba salvaje que emite luz por la noche. Se utiliza en la cocina para realzar otros sabores. |
|
 diluc diluc Amber Amber Fischl Fischl
|
| Mondstadt
|
 —Semilla de diente de león - Semilla de diente de león
| Semilla de diente de león |
| Especialidades locales de Mondstadt |
 |
|
| Una pequeña semilla que se mueve con el viento. Incluso sin sus alas emplumadas, todavía tiene la esperanza desde lejos. |
|
 Eula Eula Jean Jean
|
| liyue
|
 —Jueyun Chili - Chile Jueyun
| Jueyun Chili |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
Una planta picante originaria de Liyue.
Simplemente olerlo hace que uno tenga calor y sed. |
|
 Xiangling Xiangling
|
| liyue
|
 —Noctilucous Jade - Jade noctilucous
| Jade noctiluco |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Un mineral raro que brilla en la oscuridad. Se dice que es una piedra preciosa mutada condensada de los elementos florecientes del mundo. |
|
 Beidou Beidou Yanfei Yanfei
|
| liyue
|
 —Flor de seda - Flor de seda
| Flor de seda |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Una flor carmesí que florece como las nubes del arco iris en Liyue. Se puede convertir en una tela suave como la seda. |
|
 Hu Tao Hu Tao Xingqiu Xingqiu
|
| liyue
|
 —Glaze Lily - Glaze Lily
| Lirio glaseado |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Una flor extremadamente antigua que se decía que se veía comúnmente en Liyue. Transforma los recuerdos de la tierra en su fragancia durante el florecimiento. |
|
 Ningguang Ningguang
|
| liyue
|
 —Qingxin - Qingxin
| Qingxin |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Una flor blanca translúcida que solo crece en los picos de piedra más altos. Evita el calor y la humedad de las llanuras para mirar a lo lejos desde las solitarias cimas de las montañas. |
|
 Ganyu Ganyu Xiao Xiao
|
| liyue
|
 —Conjunto de estrellas - Concha de fécula
| Almidón |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Conchas vacías traídas a tierra por las mareas. Mantenlo cerca de tu oído y escucha las llamadas anhelantes del mar. |
|
 Tartaglia Tartaglia
|
| liyue
|
 —Violetgrass - Hierba violeta
| Hierba violeta |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Una pequeña flor de fuerte vitalidad. Se dijo que su flor que florece hacia abajo evita que su fragancia se disipe. |
|
 Qiqi Qiqi Xinyan Xinyan
|
| liyue
|
 -Lápiz de color - Lápiz de color
| Lápiz de color |
| Especialidades locales de Liyue |
 |
|
| Un cristal precioso de elemento Geo puro condensado que suele crecer junto con otros minerales. También se le llama comúnmente "Cor Petrae". |
|
 Keqing Keqing Zhongli Zhongli Chongyun Chongyun
|
| Inazuma
|
 —Onikabuto - Onikabuto
| Onikabuto |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Un escarabajo extraño que habita áreas ricas en energía eléctrica. Su temperamento dócil y sedentario no podría ser más diferente del rostro feroz y demoníaco que se muestra en su caparazón blindado. |
|
-
|
| Inazuma
|
 —Sakura Bloom - Sakura Bloom
| Sakura Bloom |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Flores de Sakura Sagrada en el Gran Santuario Narukami, llenas de cariño por Inazuma. |
|
 Ayaka Ayaka
|
| Inazuma
|
 —Médula de cristal - Médula de cristal
| Médula de cristal |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Un cristal que contiene una astilla del poder de Tatarigami. Agregar este material durante la fundición aumentará en gran medida la resistencia y tenacidad de los metales. |
|
  Aloy Aloy Sayu Sayu
|
| Inazuma
|
 —Dendrobium - Dendrobium
| Dendrobium |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Una planta vibrante que los poetas también han llamado "lycoris". Una vez se pensó que estaba extinto en el archipiélago de Inazuman, solo para resurgir ahora en los campos de batalla. Se dice que florece con mucho encanto donde se derramó mucha sangre. |
|
 Kujou Sara Kujou Sara
|
| Inazuma
|
 -Mí hierba - Hierba Naku
| Hierba Naku |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Incluso en días sin viento, esta planta temblará levemente en medio de los gritos de los truenos. La parte que se asemeja a los pétalos son, de hecho, extensiones de las hojas destinadas a proteger la frágil flor. |
|
 Yohimiya Yohimiya
|
| Inazuma
|
 —Sea Ganoderma - Ganoderma marino
| Sea Ganoderma |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Especie vegetal que solo crece en determinadas regiones e islas del océano. Aunque parece un hongo de algún tipo, en realidad proviene de una sustancia secretada por ciertos organismos de cuerpo blando. |
|
 Kazuha Kaedehara Kazuha
|
| Inazuma
|
 —Sango Pearl - Perla de Sango
| Perla de Sango |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| Una perla preciosa que crece en el coral de Watatsumi. Da [sic] un brillo fresco como el de la luz de la luna. |
|
 Kokomi Sangonomiya Kokomi
|
| Inazuma
|
 —Marcas de frutas - Árboles frutales
| Campos de frutas |
| Especialidades Locales Inazuma |
 |
|
| El fruto de la hierba Amakumo, que crece en la isla Seirai. Puede escucharlo crujir con una pequeña corriente si lo acerca a su oído. |
|
 Raiden Shogun Raiden Shogun
|
Astilla de diamante brillante
2 ★ - Astilla de diamante brillante
Fragmento de diamante brillante
3 ★ - Fragmento de diamante brillante
Trozo de diamante brillante
4 ★ - Trozo de diamante brillante
Piedra preciosa de diamante brillante
5 ★ - Piedra preciosa de diamante brillante
2 ★ - Astilla de ágata Agnidus
3 ★ - Fragmento de ágata Agnidus
4 ★ - Trozo de ágata Agnidus
5 ★ - Piedra preciosa de ágata Agnidus
2 ★ - Astilla Varunada Lazurita
3 ★ - Fragmento de varunada lazurita
4 ★ - Trozo Varunada Lazurita
5 ★ - Piedra preciosa varunada lazurita
2 ★ - Astilla de amatista Vajrada
3 ★ - Fragmento de amatista Vajrada
4 ★ - Trozo de amatista Vajrada
5 ★ - Piedra preciosa de amatista Vajrada
2 ★ - Astilla turquesa judía
3 ★ - Fragmento de turquesa judía
4 ★ - Trozo de turquesa judía
5 ★ - Piedra preciosa turquesa judía
2 ★ - Astilla de Jade Shivada
3 ★ - Fragmento de jade de Shivada
4 ★ - Trozo de jade de Shivada
5 ★ - Piedra preciosa de jade de Shivada
2 ★ - Astilla de topacio Prithiva
3 ★ - Fragmento de topacio de Prithiva
4 ★ - Trozo de topacio Prithiva
5 ★ - Piedra preciosa de topacio Prithiva
4 ★ - Semilla de huracán
4 ★ - Prisma de relámpago
4 ★ - Pilar de basalto
4 ★ - Núcleo de escarcha
4 ★ - Semilla de llama eterna
4 ★ - Corazón purificador
4 ★ - Jade juvenil
4 ★ - Flor cristalina
4 ★ - Títeres básicos
4 ★ - Corazón perpetuo
4 ★ - Perla humeante
4 ★ - Rocío de repudio
4 ★ - Cuentas de tormenta
