| Visión General | Historia | Voces en off | trajes | Compañero | Medio |
| Inglés | Chino | Japonés | Korean |
Contenido
- 1 historia
- 2 Combate
Historia
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Hola | Media: VO_Lisa Hello.ogg Hola cariño, ¿vas a ser la pequeña ayudante de Lisa? ¿Qué? ¿Yo, un gran mago? Eso fue hace mucho tiempo, ahora solo soy un humilde bibliotecario. * se ríe * No te preocupes cariño, te cuidaré muy bien. Entonces... |
| Charla: Té de la tarde | Medios: VO_Lisa Chat - Afternoon Tea.ogg Es casi la hora del té de la tarde. |
| Chat: Misión | Medios: VO_Lisa Chat - Quest.ogg ¿Por qué no me haces compañía por un tiempo? Habrá mucho tiempo para trabajar más tarde. |
| Chat: mejor quedarse adentro | Medios de comunicación: VO_Lisa Chat - Mejor permanecer en .ogg Hoy no es bueno para salir ... Hmm ... ¿Dije eso ayer también? |
| Cuando llueve | Medios: VO_Lisa When It Rains.ogg * suspiro * Clima perfecto para tomar una taza de té mientras mira por la ventana. |
| Cuando golpea el trueno | Medios: VO_Lisa When Thunder Strikes.ogg Cuando practico mis hechizos en un clima como este, puedo hacer la mitad del trabajo para duplicar el impacto. Jaja, solo estoy bromeando. |
| Cuando hace viento | Media: VO_Lisa When It's Windy.ogg Una brisa tan relajante ... Perfecto para tomar una siesta, ¿no crees? |
| Buenos dias | Media: VO_Lisa Good Morning.ogg * bosteza * Buenos días, Jean ... ¡Oh, eres tú! Lo siento, querido. |
| Buenas tardes | Medios: VO_Lisa Good Afternoon.ogg Debe ser casi la hora de la siesta ... |
| Buenas tardes | Medios: VO_Lisa Good Evening.ogg ¿Todavía estás despierto? Me estoy durmiendo... |
| Noche Buena | Medios: VO_Lisa Good Night.ogg Puedo ver lo duro que has estado trabajando hoy. Déjame pensar en una forma de recompensarte ... |
| Sobre lisa | Medios: VO_Lisa Acerca de Lisa.ogg No soy perezosa, solo sé que debo guardar mi energía para cuando más la necesito. |
| Acerca de nosotros: Relaciones | Medios: VO_Lisa Quiénes somos - Relationships.ogg Puedo ser tu maestro, tu maestro o tu amigo ... o los tres si quieres ... |
| Sobre nosotros: Capacidades (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de nosotros - Capabilities.ogg Permítame mostrarle una cosa o dos, no sea que dejemos que sus esfuerzos se desperdicien. * se ríe * |
| Sobre nosotros: Ceremonias (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Media: VO_Lisa Quiénes somos - Ceremonies.ogg Espera, una última cosa ... Un beso en la frente de maestro a seguidor. Ahora eres mi alumno estrella. |
| Sobre la Visión (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa ¿Acerca de Vision.ogg Visions? Ah, son un dispositivo necesario para controlar los elementos, siendo usted la única excepción, por supuesto. Hmm ... En cuanto a por qué, quizás ... ¿podemos encontrar el tiempo para experimentar un poco? |
| Algo para compartir | Medios: VO_Lisa Something to Share.ogg Siéntase libre de usar el piso de arriba del alquimista de la biblioteca cuando lo desee. Pero asegúrate de tocar primero, no queremos que veas nada que no debes ver, ¿verdad? |
| Cosas interesantes | Medios: VO_Lisa Interesting Things.ogg Los lirios de cala son una flor medicinal con propiedades antídotas. Con ellos en la mano, no hay necesidad de preocuparse por los efectos secundarios de las pociones ... Jeje. |
| Sobre Jean (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Jean.ogg Jean es una líder talentosa y dedicada. Ver lo duro que trabaja hace que incluso yo quiera ayudarla. |
| Sobre el ámbar (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Amber.ogg Amber era solo una niña cuando se unió a los caballeros, y en un abrir y cerrar de ojos, se convirtió en una joven tan fuerte. Tengo curiosidad por ver cómo será dentro de unos años. |
| Sobre Barbara (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Barbara.ogg ¿Has escuchado a Barbara cantar antes? Su voz angelical contiene una energía curativa mágica. Un tipo de energía mágica diferente a la de mis pociones, por supuesto. ¿Me pregunto cuál prefieres? |
| Sobre Diluc (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Diluc.ogg ¿Quieres saber más sobre Diluc? Jaja, en ese caso, conozco a alguien más con quien deberías hablar. |
| Sobre Razor (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Razor.ogg ¡Vamos Razor, eso es, buen chico! Hagamos algo de práctica de combate. Te encontré al compañero perfecto. ¡Oye! ¡Vuelve! |
| Sobre Klee (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Lisa Acerca de Klee.ogg La última vez que la pequeña Klee quiso usar mi taller para sus experimentos, tuve que decir que no, y estuvo enojada conmigo el resto del día. * suspiro * ¿Qué pasó al día siguiente, preguntas? Ella se fue feliz a jugar afuera, por supuesto. |
| Acerca de Mona (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Mona.ogg Mona? Parece ser una excelente maga, pero yo no soy parte de su Hexenzirkel. La idea de la exploración de Irminsul y las fiestas formales del té me deja fría. |
| Sobre Albedo (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Albedo.ogg Albedo es bastante alquimista. Simplemente diga la palabra y se le ocurrirá una buena solución. También es agradable a la vista, como tú. |
| Sobre Fischl (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios de comunicación: VO_Lisa Acerca de Fischl.ogg Fischl, sí, siempre está en la biblioteca para pedir prestadas novelas de fantasía. Siempre devuelve sus libros tres días antes y los cuida muy bien. Ella es una buena niña. |
| Sobre Noelle (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Noelle.ogg Cada vez que le pido a Noelle que quite el polvo de las estanterías, siempre me quedo con la sensación de que cuanto más cansada la hago, más feliz se vuelve. Si, quien sabe que esta pasando con ella ... * se ríe * |
| Acerca de la sacarosa (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Acerca de Sucrose.ogg Intenta no molestar a Sacarosa si estás en un cabo suelto, solo asustarás a la pobre chica. Tiene el don de interactuar con todo tipo de criaturas exóticas, pero no tiene remedio cuando se trata de humanos. |
| Más acerca de Lisa: I | Medios: VO_Lisa Más sobre Lisa - 01.ogg Entonces, ¿sobre qué elemento te gustaría aprender hoy? |
| Más acerca de Lisa: II (Se desbloquea en el nivel 3 de amistad) | Medios: VO_Lisa Más sobre Lisa - 02.ogg ¿Mi pasado? Entonces, quieres conocerme un poco mejor, ¿eh? * se ríe * Esa es una historia para otro día. Pero me conmueve que lo hayas preguntado. |
| Más acerca de Lisa: III (Se desbloquea en el nivel 4 de amistad) | Medios: VO_Lisa Más sobre Lisa - 03.ogg Cuando le enseñé a Razor cómo utilizar la energía elemental, nunca esperé que dominara la técnica tan rápido. Ahora que lo pienso, tú también eres talentoso. Quizás podría enseñarte algunos trucos ... |
| Más sobre Lisa: IV (Se desbloquea en el nivel 5 de amistad) | Medios: VO_Lisa Más sobre Lisa - 04.ogg ¿Qué es eso? ¿Quieres aprender algo de magia Sumeru Academia? Me temo que podría ser demasiado para que lo maneje en este momento ... Hmm, aunque supongo que no estará de más enseñarte algunos de los conceptos básicos. Aquí, comience por leer la guía para principiantes, tiene solo 800 páginas más o menos. |
| Más acerca de Lisa: V (Se desbloquea en el nivel 6 de amistad) | Medios: VO_Lisa Más sobre Lisa - 05.ogg Una visión puede parecer una gran herramienta, pero un día, el poder que uno acumula siempre encuentra la manera de volverse contra usted. Si ese día llegara para mí, siempre y cuando estés cerca ... Ah, no importa. |
| Pasatiempos de Lisa | Medios: VO_Lisa Hobbies.ogg Hola cariño, ¿te gustaría probar una de mis pociones mágicas? Sin embargo, no se sabe lo que te hará hasta que lo pruebes ... ¡No digas que no te lo advertí! |
| Problemas de Lisa | Media: VO_Lisa Troubles.ogg La sala de interrogatorios de arriba ha estado allí sin usar durante dos años ... Sería un lugar mucho más animado si Hertha aceptara dejarme usarlo como mi taller privado ... * suspiro * Ella es tan un aguafiestas. |
| Comida favorita | Medios: VO_Lisa Favorite Food.ogg Me gusta hacer mi propia sopa de verduras. Pongo un montón de verduras en un caldero y lo revuelvo con una cuchara larga. A qué sabe esto? Toma, ¿por qué no lo pruebas por ti mismo? ¡Abierto! |
| Comida menos favorita | Medios: VO_Lisa Least Favourite Food.ogg Sufro de fobia a las calabazas extrema. La cosecha de otoño es una época del año difícil para mí, como se puede imaginar. Me pregunto si valdría la pena hacer desaparecer todas las calabazas del mundo ... |
| Fecha de nacimiento | Medios: VO_Lisa Birthday.ogg Toma, toma este amuleto, te traerá buena suerte. Es mi regalo de cumpleaños para ti. Pasé mucho tiempo haciéndolo, ¡así que no lo pierdas ahora! |
| Feelings About Ascension: Intro (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 1) | Medios: VO_Lisa Feelings About Ascension - 01.ogg Seguramente no querrás que trabaje horas extras ... Eso no sería bueno. |
| Sentimientos sobre la ascensión: edificando (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 2) | Medios: VO_Lisa Feelings About Ascension - 02.ogg Las oportunidades de practicar deben dejarse en manos de ustedes, los recién llegados, ¿no? |
| Feelings About Ascension: Climax (Sentimientos sobre la ascensión: clímax) (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 4) | Medios: VO_Lisa Feelings About Ascension - 03.ogg * se ríe * Si recuperara todo mi poder, ¿quién sabe qué tipo de cosas podrían suceder? |
| Sentimientos sobre la ascensión: conclusión (Se desbloquea en la Fase de Ascensión 6) | Medios: VO_Lisa Feelings About Ascension - 04.ogg Ya he intentado persuadirte de todas las formas posibles ... * suspiro * Hazlo a tu manera, cariño. Ya no puedo seguir fingiendo en este punto, incluso un Hilichurl vería a través del acto. Que así sea, déjame presentarte a la verdadera Bruja de la Rosa Púrpura. |
Combate
| Título | Transcripción oficial |
|---|---|
| Habilidad elemental | Medios: VO Lisa Elemental Skill 1 01.ogg * risitas * |
| Medios de comunicación: VO Lisa Elemental Skill 1 02.ogg Te espera un pequeño shock. | |
| Medios: VO Lisa Elemental Skill 1 03.ogg Acércate un poco más. | |
| Medios: VO Lisa Elemental Skill 1 04.ogg (Sostener) ... ¡Blitz! | |
| Medios: VO Lisa Elemental Skill 1 05.ogg (Sostener) ¡Has sido un niño travieso! | |
| Medios: VO Lisa Elemental Skill 1 06.ogg (Sostener) Jeje ~ | |
| Explosión elemental | Medios: VO Lisa Elemental Burst 01.ogg Vamos a encender un poco las cosas. |
| Medios: VO Lisa Elemental Burst 02.ogg Ríndete y seré amable. | |
| Medios: VO Lisa Elemental Burst 03.ogg Intenta no disfrutar demasiado de esto. | |
| Sprint Start | Medios: VO Lisa Sprint Start 01.ogg Medios: VO Lisa Sprint Start 02.ogg Medios: VO Lisa Sprint Start 03.ogg |
| Fin de Sprint | Lisa no cuenta con ninguna voz en off de Sprint End |
| Despliegue de planeador de viento | Medios: VO Lisa Desplegando Wind Glider 01.ogg Medios: VO Lisa Desplegando Wind Glider 02.ogg Medios: VO Lisa Desplegando Wind Glider 03.ogg |
| Desenganche del planeador de viento | Medios: VO Lisa Desenganchando Wind Glider 01.ogg Medios: VO Lisa Desenganchado Wind Glider 02.ogg Medios: VO Lisa Desenganchando Wind Glider 03.ogg |
| Abriendo cofre del tesoro | Medios: VO Lisa Abriendo el cofre del tesoro 01.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: Sin dolor, no hay ganancia. * Risas *) |
| Medios: VO Lisa Abriendo el cofre del tesoro 02.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: * jadeo * Oh, mi ...) | |
| Medios: VO Lisa Abriendo el cofre del tesoro 03.ogg (No registrado en el perfil) (Voz en off real: ¿Qué piensas, lindo?) | |
| Bajo HP | Medios: VO Lisa Low HP 01.ogg También tengo algunos para ti. |
| Medios: VO Lisa Low HP 02.ogg Estoy un poco oxidada ... | |
| Medios: VO Lisa Low HP 03.ogg Oh no, voy a arruinar mis guantes. | |
| Aliado con HP bajo | Medios: VO Lisa Ally At Low HP 01.ogg (No registrado en el perfil) |
| Medios: VO Lisa Ally At Low HP 02.ogg (No registrado en el perfil) | |
| Caído | Medios: VO Lisa Fallen 01.ogg Salir es agotador ... |
| Medios: VO Lisa Fallen 02.ogg Parece que me dejé llevar ... | |
| Medios: VO Lisa Fallen 03.ogg Sabía que debería haberme quedado en casa ... | |
| Golpe ligero recibido | Medios: VO Lisa Light Hit Taken 01.ogg Ugh ... |
| Medios: VO Lisa Light Hit Taken 02.ogg Medios: VO Lisa Light Hit Taken 03.ogg Medios: VO Lisa Light Hit Taken 04.ogg Medios: VO Lisa Light Hit Taken 05.ogg Medios: VO Lisa Light Hit Taken 06.ogg | |
| Golpe fuerte recibido | Medios de comunicación: VO Lisa Heavy Hit Taken 01.ogg No seas tan bruto. |
| Medios: VO Lisa Heavy Hit Taken 02.ogg Medios: VO Lisa Heavy Hit Taken 03.ogg Medios: VO Lisa Heavy Hit Taken 04.ogg Medios: VO Lisa Heavy Hit Taken 05.ogg Medios: VO Lisa Heavy Hit Taken 06.ogg | |
| Unirse a la fiesta | Medios de comunicación: VO Lisa se une a la fiesta 01.ogg Aquí, déjame ayudarte. |
| Medios de comunicación: VO Lisa se une a la fiesta 02.ogg Te vigilaré. | |
| Medios de comunicación: VO Lisa se une a la fiesta 03.ogg Ooh, ¿me estás sacando? | |
| Personaje inactivo (Nota: la voz en off de Chat & Weather también se puede escuchar como inactiva). | Medios: VO_Lisa Standby 01.ogg (No registrado en el perfil) |
| Ataque ligero | Medios: VO Lisa Light Attack 01.ogg Medios: VO Lisa Light Attack 02.ogg Medios: VO Lisa Light Attack 03.ogg Medios: VO Lisa Light Attack 04.ogg Medios: VO Lisa Light Attack 05.ogg Medios: VO Lisa Light Attack 06.ogg Medios: VO Lisa Light Attack 07.ogg |
| Ataque medio | Medios: VO Lisa Mid Attack 01.ogg Medios: VO Lisa Mid Attack 02.ogg Medios: VO Lisa Mid Attack 03.ogg |
| Ataque pesado | Medios: VO Lisa Heavy Attack 01.ogg Medios: VO Lisa Heavy Attack 02.ogg Medios: VO Lisa Heavy Attack 03.ogg |
| Alpinismo | Medios: VO Lisa Climbing 01.ogg Medios: VO Lisa Climbing 02.ogg Medios: VO Lisa Climbing 03.ogg Medios: VO Lisa Climbing 04.ogg Medios: VO Lisa Climbing 05.ogg |
| Aliento de escalada | Medios: VO Lisa Climbing Breath 01.ogg Medios: VO Lisa Climbing Breath 02.ogg Medios: VO Lisa Climbing Breath 03.ogg Medios: VO Lisa Climbing Breath 04.ogg Medios: VO Lisa Climbing Breath 05.ogg |
| Salto | Medios: VO Lisa Jumping 01.ogg Medios: VO Lisa Jumping 02.ogg Medios: VO Lisa Jumping 03.ogg Medios: VO Lisa Jumping 04.ogg Medios: VO Lisa Jumping 05.ogg |
